Lyrics and translation TORIENA - GIRLS DO NOT DRESS FOR BOYS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
GIRLS DO NOT DRESS FOR BOYS
ДЕВУШКИ НЕ ОДЕВАЮТСЯ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ
オーバードライブ常時
劈く躁鬱感
Постоянный
овердрайв,
рассекающее
чувство
маниакально-депрессивного
психоза
デスループニューミュージック
Зацикленная
новая
музыка
涙腺ダム超決壊中
Плотина
слезных
желез
вот-вот
разрушится
ルーツテクノ
積み上げてくUFO
Техно
из
корней,
строящее
НЛО
インアウトデスミュージック
傷なし即売却
Ин-аут
дэт-музыка,
без
повреждений,
немедленная
продажа
ワープディメンション
劈く皮膚感覚
Искажение
измерений,
рассекающее
ощущение
кожи
デスループライクミュージック
Зацикленная,
как
музыка,
смерть
アドレナリン分泌中
Выделяется
адреналин
ループテクノ
クーラー効きすぎの店内
Зацикленное
техно,
слишком
холодный
воздух
в
помещении
インアウトデスミュージック
頭痛が痛い
Ин-аут
дэт-музыка,
голова
раскалывается
カタカタ言わす数字の音
爪で掻く黒板みたいで嫌い
Звук
стучащих
цифр,
ненавижу
его,
как
скрип
ногтей
по
доске
ゾクゾクさせるノイズ鳴らす
今すぐに飛びたい
Мурашки
по
коже
от
шума,
хочу
немедленно
взлететь
Get
out
in
this
room
Вон
из
этой
комнаты
GIRLS
DO
NOT
DRESS
FOR
BOYS
ДЕВУШКИ
НЕ
ОДЕВАЮТСЯ
ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ
遣る瀬無い舌噛む呂律が回らぬ
Бессмысленно
кусать
язык,
речь
невнятная
やりすぎのオーバーワーク
やり捨てのジャンク
Чрезмерная
переработка,
одноразовый
хлам
フォークだからセーフ
正気じゃない今日
Вилка,
значит,
безопасно,
сегодня
я
не
в
себе
ピアノ弾けない
今朝できたヘルペス噛む
Не
умею
играть
на
пианино,
кусаю
герпес,
который
появился
сегодня
утром
ガタガタ抜かす口塞いで
Заткнись,
хватит
болтать
ビビリでも今日は勝負に出よう
Даже
трусиха
сегодня
готова
рискнуть
ゾクゾクさせるノイズ鳴らす
今すぐに飛びたい
Мурашки
по
коже
от
шума,
хочу
немедленно
взлететь
White
out
in
this
room
Всё
белым-бело
в
этой
комнате
GIRLS
DO
NOT
DRESS
FOR
BOYS
ДЕВУШКИ
НЕ
ОДЕВАЮТСЯ
ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ
遣る瀬無い舌噛む呂律が回らぬ
Бессмысленно
кусать
язык,
речь
невнятная
やりすぎのオーバーワーク
やり捨てのジャンク
Чрезмерная
переработка,
одноразовый
хлам
フォークだからセーフ正気じゃない今日
Вилка,
значит,
безопасно,
сегодня
я
не
в
себе
ピアノ弾けない
今朝できたヘルペス噛む
Не
умею
играть
на
пианино,
кусаю
герпес,
который
появился
сегодня
утром
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Toriena
Attention! Feel free to leave feedback.