TOTO - Kick Down the Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TOTO - Kick Down the Walls




Kick Down the Walls
Сломай эти стены
Took a long way to the shortcut
Я долго искал короткий путь,
And the walls were made of stone
Но стены были из камня.
Took a low road to the high ground
Я выбрал легкий путь на вершину,
And the feelin' in my bones, yeah
И это чувство в моих костях, да.
Everybody wants in Heaven
Все хотят попасть на небеса,
But nobody wants to die
Но никто не хочет умирать.
It's been brought to my attention
До меня дошло,
You've been dead a long time
Что ты мертва уже давно.
Now act out a crime
Теперь соверши преступление.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Help me bust out of this cage
Помоги мне выбраться из этой клетки.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Must be time for a change
Должно быть, пришло время перемен.
I've been driving in the moonlight
Я ехал в лунном свете,
And there's no place left to go
И мне больше некуда идти.
I was diggin' in my coal mine
Я копал в своей угольной шахте,
When I hit the mother lode, yeah
Когда наткнулся на золотую жилу, да.
If this world could work together
Если бы этот мир мог работать вместе,
Like a big old human clock
Как большие старые человеческие часы,
It would run until the revert
Он бы работал до возврата,
It would never have to stop
Ему бы никогда не пришлось останавливаться.
Never have to stop, but we'll
Никогда не пришлось бы останавливаться, но мы...
Kick down the walls, shake down the building
Сломаем эти стены, разрушим это здание,
Help me bust out of this cage, yeah
Помоги мне выбраться из этой клетки, да.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Must be time for a change
Должно быть, пришло время перемен.
No, no
Нет, нет.
No, no
Нет, нет.
No, no
Нет, нет.
No, no
Нет, нет.
You can buy no protection
Ты не можешь купить защиту
In a dark area
В темном месте.
Setting out with no directions
Отправляясь в путь без указаний,
Now it's no more fun, yeah
Теперь это не весело, да.
Everybody wants to cover
Все хотят укрыться
From the sun and sex and sin
От солнца, секса и греха.
If you think you've got the answers
Если ты думаешь, что у тебя есть ответы,
Buddy, just you come on up
Подруга, просто подойди,
Step right up and we'll
Поднимайся, и мы...
Kick down the walls, shake down the building
Сломаем эти стены, разрушим это здание,
Help me bust out of this cage
Помоги мне выбраться из этой клетки.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Must be time for a cha-change
Должно быть, пришло время перемен.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Help me bust out of this cage
Помоги мне выбраться из этой клетки.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание,
Must be time for a cha-change
Должно быть, пришло время перемен.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание.
Kick down the walls, shake down the building
Сломай эти стены, разрушь это здание.





Writer(s): Stanley Lynch, Daniel Kortchmar


Attention! Feel free to leave feedback.