Lyrics and translation TOVA - Outside

Outside

Outside, Outside, Outside, Outside
Outside, Outside, Outside, Outside
Outside, Outside, Outside, Outside

Yeah the henny and the blunt got you cross-faded
Try to fake a smile but I know you jaded
This ain't your scene, you're better off in places you feel seen
It ain't a sin if you up and leave to where you've always been

Find you at the spots that you claim you hated
Can't figure you out, yeah your mind it's gated
New friends round you, they're taking you to all the popping places
You're blending into the mosaic of unfamiliar faces

But you hang out with some people that you don't like
Always being left out, never feels right
I've been waiting for you for the whole night
You should just let me know when you're outside
You don't have to be outside for long
You don't have to be outside for long

I get giddy when your Uber's on the way
In just a couple minutes you could tell me about your day
You could show me things that you show no one else
All the thoughts that you be having when you by yourself

It's not that you need me, see I understand
Life's a little hard for a girl in demand
Every single body out there tryna get your time
You've given them yours, so can I give you mine

Move a little closer, we're too far apart
When you're in my space we could have a heart to heart
I know we're in the dark but see I felt a spark
This could be the end or this could be the start of
Something that's better for you
Maybe I'm better for you
I could be better for you
Just do what's better for you

But you hang out with some people that you don't like
Always being left out, never feels right
I've been waiting for you for the whole night
You should just let me know when you're outside
You don't have to be outside for long
You don't have to be outside for long

All my night, been waiting on you all my night
Been ready for you all my night
Been waiting on you all my night
Been ready for you all my night
Been waiting on you all my night
Been ready for you all my night
Been waiting on you all my night

But you hang out with some people that you don't like
Always being left out, never feels right
I've been waiting for you for the whole night
You should just let me know when you're outside
You don't have to be outside for long
You don't have to be outside for long

You don't have to be outside, you don't have to be outside for long, you don't
You don't have to be outside, you don't have to be outside for long, you don't
You don't have to be outside, you don't have to be outside for long, you don't
You don't have to be outside, you don't have to be outside

Снаружи

Снаружи, Снаружи, Снаружи, Снаружи
Снаружи, Снаружи, Снаружи, Снаружи
Снаружи, Снаружи, Снаружи, Снаружи

Да, хеннесси и косяк тебя разнесли
Пытаешься выдавить улыбку, но я знаю, ты утомлен
Это не твое место, тебе лучше там, где тебя видят
Это не грех, если ты встанешь и уйдешь туда, где всегда был

Нахожу тебя в местах, которые, как ты утверждал, ненавидел
Не могу тебя раскусить, твой разум закрыт
Вокруг тебя новые друзья, они таскают тебя по всем модным местам
Ты сливаешься с мозаикой незнакомых лиц

Но ты тусуешься с людьми, которые тебе не нравятся
Тебя вечно оставляют в стороне, это ненормально
Я ждала тебя всю ночь
Ты мог бы просто дать мне знать, когда будешь на улице
Тебе не нужно быть на улице долго
Тебе не нужно быть на улице долго

У меня кружится голова, когда твое такси уже в пути
Всего через пару минут ты расскажешь мне о своем дне
Можешь показать мне то, что не показываешь больше никому
Все мысли, что посещают тебя, когда ты сам по себе

Дело не в том, что ты нуждаешься во мне, я понимаю
Жизнь немного сложна для востребованной девушки
Все вокруг пытаются урвать твое время
Ты уделил им свое, так могу ли я уделить тебе свое?

Подойди ближе, мы слишком далеко друг от друга
Когда ты рядом, мы могли бы поговорить по душам
Знаю, мы в темноте, но я почувствовала искру
Это может быть концом или началом
Чего-то лучшего для тебя
Может быть, я буду лучше для тебя
Я могла бы быть лучше для тебя
Просто делай то, что лучше для тебя

Но ты тусуешься с людьми, которые тебе не нравятся
Тебя вечно оставляют в стороне, это ненормально
Я ждала тебя всю ночь
Ты мог бы просто дать мне знать, когда будешь на улице
Тебе не нужно быть на улице долго
Тебе не нужно быть на улице долго

Всю ночь, я ждала тебя всю ночь
Была готова к тебе всю ночь
Я ждала тебя всю ночь
Была готова к тебе всю ночь
Я ждала тебя всю ночь
Была готова к тебе всю ночь
Я ждала тебя всю ночь

Но ты тусуешься с людьми, которые тебе не нравятся
Тебя вечно оставляют в стороне, это ненормально
Я ждала тебя всю ночь
Ты мог бы просто дать мне знать, когда будешь на улице
Тебе не нужно быть на улице долго
Тебе не нужно быть на улице долго

Тебе не нужно быть на улице, тебе не нужно быть на улице долго, не нужно
Тебе не нужно быть на улице, тебе не нужно быть на улице долго, не нужно
Тебе не нужно быть на улице, тебе не нужно быть на улице долго, не нужно
Тебе не нужно быть на улице, тебе не нужно быть на улице