Lyrics and translation TOXIC - I Need You

I Need You

I need your Love
I need your Time
When everything's wrong You make it right
I feel so high I come alive
I need to be free with you tonight
I need you

सुन बेबी मेरी बात कान खोलके
जो दिल से मैं करूं तो जताता नी मैं बोलके
इरादे सारे नेक हैं दूर कोसो मैं झोल से
आमूल सा मैं दूध बस ये शब्द अल्कोहल से

गाने लिखता लिखारी मुझे बोलते
बीट को फाड़ू बीच से शिकारी मुझे बोलते
खाल उधेड़ू ठीक से पिटारी रखूं खोल्के
मैं उनमें से नी बातें करें Cheap चालें टांगे दोनों खोलके

बातें नरम सी, तुझे लगे क्यों बेशरम सी
हद पार तो करी नी अभी मैने बिना हाथ फेरे लगे क्यों तू गरम सी?
आने लगी तुझे शर्म सी, मरियादा नारी धर्म की
पास आके मुझे बाहों में दबोच ले
तो फील तू करेगी सीमा चरम भी

धक धक धड़के जिया मेरा ये लागे ना
Street के खड़ा पीछे मैं साथ मेरे तू भागे ना
Weed के खींचे काश तो पाव ज़मीं पे लागे ना
ढीठ है तेरा बाप भी दुआ करूं के जागे ना
धक धक धड़के जिया मेरा ये लागे ना
Street के खड़ा पीछे मैं साथ मेरे तू भागे ना
Weed के खींचे काश तो पाव ज़मीं पे लागे ना
ढीठ है तेरा बाप भी दुआ करूं के जागे ना

(Round 2)

हरबार करूं हद सीमा पार करूं
उमदा लिखारी बेबी शब्दो से वार करूं
पकड़ू जो हाथ तो दोबारा न विचार करूं
लिपट के निपटू ना ज्यादा इंतजार करूं

Shot Missionary एक नी मैं चार करूं
फिरता जुबान से नी फिरकी (Lyrical Cyclone) से वार करूं
खिड़की से झांकती तू बैठा मैं दीवार पर हूं
रात की क्या बात पूरी जिंदगी निसार करूं
शायरी करूं तो डायरी पे लफ्जों को Fire ई करूं
मैं Rhyme ई करूं तो लगे Crime ई करूं
Hard से शब्दों को Easily Design मैं करूं
हाथ में कलम तो धीरे धीरे Shine मैं करूं
बोले तू "करो ना" तो तुझे Quarantine मैं करूं
होता न Label से पर Labels को Sign मैं करूं
आते नी Views फिर भी दिन रात Grind मैं करूं
देता ना मौत लेकिन Hate जो मिले तो टांगें Wide करूं

मारूं पटाक फिर मैं Side करूं
रास्ता जो भटके उन्हें गानों से गाइड करूं
आगे जो भौंकते उन्हें कलम की नोक से
किसे कब देनी मौत जैसे Judge मैं Decide करूं
Drill Beat पे मैं Wild पूरा Ride करूं
Psycho दिमाग से पैरों से Paraglide करूं
बाइको कलम है तभी तोड़ता पलंग मैं
जब भी मैं drop करूं पूरा Terabyte करूं

धक धक धड़के जिया मेरा ये लागे ना
Street के खड़ा पीछे मैं साथ मेरे तू भागे ना
Weed के खींचे काश तो पाव ज़मीं पे लागे ना
ढीठ है तेरा बाप भी दुआ करूं के जागे ना
धक धक धड़के जिया मेरा ये लागे ना
Street के खड़ा पीछे मैं साथ मेरे तू भागे ना
Weed के खींचे काश तो पाव ज़मीं पे लागे ना
ढीठ है तेरा बाप भी दुआ करूं के जागे ना

J'ai Besoin de Toi

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton temps
Quand tout va mal, tu arranges tout
Je me sens si bien, je revis
J'ai besoin d'être libre avec toi ce soir
J'ai besoin de toi

Écoute bébé, ce que je dis, ouvre tes oreilles
Ce que je fais avec le cœur, je ne le montre pas en parlant
Mes intentions sont toutes nobles, loin de toute tromperie
Je suis pur comme du lait, seuls ces mots sont imbibés d'alcool

On m'appelle l'écrivain qui écrit des chansons
On m'appelle le chasseur qui déchire le beat en deux
J'écorche correctement, je garde mon coffre ouvert
Je ne suis pas de ceux qui font des coups bas, jambes écartées

Des paroles douces, pourquoi te semblent-elles impudentes?
Je n'ai pas encore franchi les limites, sans même te toucher, pourquoi es-tu si chaude?
Tu commences à avoir honte, la pudeur, le devoir d'une femme
Approche-toi et serre-moi dans tes bras
Alors tu ressentiras l'extase ultime

Mon cœur bat la chamade, ça ne s'arrête pas
Debout dans la rue, derrière moi, ne t'enfuis pas avec moi
Si seulement après avoir fumé de l'herbe, mes pieds ne touchaient plus le sol
Ton père est têtu, je prie pour qu'il ne se réveille pas
Mon cœur bat la chamade, ça ne s'arrête pas
Debout dans la rue, derrière moi, ne t'enfuis pas avec moi
Si seulement après avoir fumé de l'herbe, mes pieds ne touchaient plus le sol
Ton père est têtu, je prie pour qu'il ne se réveille pas

(Round 2)

À chaque fois je dépasse les limites
Écrivain de talent bébé, j'attaque avec des mots
Si je te prends la main, je n'y réfléchis pas à deux fois
Je m'accroche et je finis, je n'attends pas trop longtemps

Position du missionnaire, je n'en fais pas qu'une, j'en fais quatre
Je n'attaque pas avec ma langue mais avec un cyclone lyrique
Tu regardes par la fenêtre, je suis assis sur le mur
Pourquoi parler de la nuit, je te consacre toute ma vie
Quand j'écris de la poésie, j'enflamme les mots sur le papier
Quand je rime, on dirait que je commets un crime
Je façonne facilement des mots durs
Stylo en main, je brille doucement
Si tu dis "ne le fais pas", je te mets en quarantaine
Je ne dépends pas d'un label, mais je signe des contrats avec des labels
Je n'ai pas de vues, mais je travaille jour et nuit
Je ne donne pas la mort, mais si je reçois de la haine, j'écarte les jambes

Je fais exploser un pétard, puis je me mets de côté
Je guide ceux qui s'égarent avec mes chansons
Ceux qui aboient devant moi, avec la pointe de mon stylo
Je décide comme un juge à qui et quand donner la mort
Sur un Drill Beat, je fais un tour complet, sauvage
Avec un esprit psycho, je fais du parapente avec mes pieds
Mon stylo est fou, c'est pourquoi je casse le lit
Chaque fois que je sors un morceau, je fais un téraoctet

Mon cœur bat la chamade, ça ne s'arrête pas
Debout dans la rue, derrière moi, ne t'enfuis pas avec moi
Si seulement après avoir fumé de l'herbe, mes pieds ne touchaient plus le sol
Ton père est têtu, je prie pour qu'il ne se réveille pas
Mon cœur bat la chamade, ça ne s'arrête pas
Debout dans la rue, derrière moi, ne t'enfuis pas avec moi
Si seulement après avoir fumé de l'herbe, mes pieds ne touchaient plus le sol
Ton père est têtu, je prie pour qu'il ne se réveille pas