Lyrics and translation TOXIC - Shuruwat

Shuruwat

Shuruwat ye nyi hai maine badal diya rasta
Mai sab peeche chod aya jo bhi mere pass tha
Mai kandhe pe na laad ta is bojh ko to
Bhla kaise sab ko btata mai b khaas tha
Bta kitne sge hai jinhe naaz tha
Kyu apno ki bheed mein bhi lage tu anath sa
Depression is a bitch magar hota na ye hadsa
To kalam kaise deti ye gawahi kaise khud ko tu pehchanta

Harbar ki tra tu is saal bhi
Gairo se kaafi door jyada apno k pass ni
Ye cheekhti zuban
Tu bhi maan ya na maan
Isbaar bhi baat tune daru pi k tal di k
Nafrat tere sar pe chadhi hai
Har waqt teri soch teri yaadon se ladi hai
Tere baju mein khadi hai teri maut kyu tu has k dikhara
Tere honth rhe kaamp lge ankhon mein nami hai

Jise chaha tune pass wo nahi hai
Gunah kiye tune laakh ehsas to nahi hai
Charo taraf hai andhera magar raat to nahi hai
Jazbaat abhi zinda bna laash to nahi hai bro
Zyada bigde halaat to nahi hai
Vaise bhi tere liye ye badi baat to nahi hai
Teri maa ki jo ummedein bani raakh to nahi hai
Alfaz tere khass magar tujhe beta gyaat ee nahi hai

Shuruwat ye nyi hai maine badal diya rasta
Mai sab peeche chod aya jo bhi mere pass tha
Mai kandhe pe na laad ta is bojh ko to
Bhla kaise sab ko btata mai b khaas tha
Bta kitne sge hai jinhe naaz tha
Kyu apno ki bheed mein bhi lage tu anath sa
Depression is a bitch magar hota na ye hadsa
To kalam kaise deti ye gawahi kaise khud ko tu pehchanta

Tu janta hai sab magar itna ni jaanta
Tu nikla wha se jha bikta imaan tha
Toot rhe the sapne
Loot rhe the apne
Gunehgaar bhi de rhe hawala tere naam ka
Kinara tere jaam ka bna sahara jaise kisi doobte ko nav ka
Ankhon mein bas tanav tha
Blind ee khela dav tha
Thankyou is awaam ka jinhone diya saath
Faila naam ye tabhi hai

Jise chaha tune pass wo nahi hai
Gunah kiye tune laakh ehsas to nahi hai
Charo taraf hai andhera magar raat to nahi hai
Jazbaat abhi zinda bna laash to nahi hai bro
Zyada bigde halaat to nahi hai
Vaise bhi tere liye ye badi baat to nahi hai
Teri maa ki jo ummedein bani raakh to nahi hai
Alfaz tere khass magar tujhe beta gyaat ee nahi hai

Shuruwat ye nyi hai maine badal diya rasta
Mai sab peeche chod aya jo bhi mere pass tha
Mai kandhe pe na laad ta is bojh ko to
Bhla kaise sab ko btata mai b khaas tha
Bta kitne sge hai jinhe naaz tha
Kyu apno ki bheed mein bhi lage tu anath sa
Depression is a bitch magar hota na ye hadsa
To kalam kaise deti ye gawahi kaise khud ko tu pehchanta

Ane wali tabahi ka paigaam tha
Kalam hai karamaat si tabhi faila ye naam tha
Ankhon mein barsaat thi kaafi bda ye daam tha jo tune hai chukaya
Tabhi to mila inaam tha
Bta rone k ilava kya hi kaam tha
Dhua tha charo trf or hathon mein tere jaam tha
Wo naam tha jo tera badnaam un galio mein
Aaj un galio mein tera koi mukam ee nahi hai

Jise chaha tune pass wo nahi hai
Gunah kiye tune laakh ehsas to nahi hai
Charo taraf hai andhera magar raat to nahi hai
Jazbaat abhi zinda bna laash to nahi hai bro
Zyada bigde halaat to nahi hai
Vaise bhi tere liye ye badi baat to nahi hai
Teri maa ki jo ummedein bani raakh to nahi hai
Alfaz tere khass magar tujhe beta gyaat ee nahi hai

Shuruwat ye nyi hai maine badal diya rasta
Mai sab peeche chod aya jo bhi mere pass tha
Mai kandhe pe na laad ta is bojh ko to
Bhla kaise sab ko btata mai b khaas tha
Bta kitne sge hai jinhe naaz tha
Kyu apno ki bheed mein bhi lage tu anath sa
Depression is a bitch magar hota na ye hadsa
To kalam kaise deti ye gawahi kaise khud ko tu pehchanta

Начало

Это новое начало, я изменил свой путь.
Я оставил позади все, что у меня было.
Я не несу этот груз на своих плечах, так
Как я могу всем рассказать, что я был особенным?
Скажи, сколько людей гордились мной?
Почему ты чувствовал себя таким одиноким, даже в окружении близких?
Депрессия - это сука, но этого бы не случилось,
Если бы ручка не была свидетелем, как бы ты узнал себя?

Как и каждый год, ты
Далеко от незнакомцев, но не близко к своим.
Этот кричащий язык,
Верь ты в это или нет,
В этом году ты снова утопил свои проблемы в алкоголе,
Ненависть охватила тебя с головой.
Твои мысли постоянно борются с твоими воспоминаниями,
Смерть стоит рядом, почему ты улыбаешься?
Твои губы дрожат, а в глазах стоят слезы.

Того, кого ты хотел(а) рядом, больше нет.
Ты совершил(а) много грехов, но не чувствуешь раскаяния.
Вокруг тьма, но это не ночь.
Чувства еще живы, ты ведь не труп, верно?
Ситуация не такая уж и плохая.
В любом случае, для тебя это не имеет большого значения.
Надежды твоей матери не обратились в прах.
Твои слова особенные, но ты этого, сынок, не понимаешь.

Это новое начало, я изменил свой путь.
Я оставил позади все, что у меня было.
Я не несу этот груз на своих плечах, так
Как я могу всем рассказать, что я был особенным?
Скажи, сколько людей гордились мной?
Почему ты чувствовал себя таким одиноким, даже в окружении близких?
Депрессия - это сука, но этого бы не случилось,
Если бы ручка не была свидетелем, как бы ты узнал себя?

Ты знаешь все, но не знаешь этого.
Ты вышел оттуда, где продавалась вера.
Мечты рушились,
Близкие грабили,
Даже грешники упоминали твое имя.
Берег твоего бокала стал спасением, как новый для утопающего.
В глазах было только напряжение,
Игра была слепой.
Спасибо этим людям, которые были рядом.
Мое имя известно благодаря им.

Того, кого ты хотел(а) рядом, больше нет.
Ты совершил(а) много грехов, но не чувствуешь раскаяния.
Вокруг тьма, но это не ночь.
Чувства еще живы, ты ведь не труп, верно?
Ситуация не такая уж и плохая.
В любом случае, для тебя это не имеет большого значения.
Надежды твоей матери не обратились в прах.
Твои слова особенные, но ты этого, сынок, не понимаешь.

Это новое начало, я изменил свой путь.
Я оставил позади все, что у меня было.
Я не несу этот груз на своих плечах, так
Как я могу всем рассказать, что я был особенным?
Скажи, сколько людей гордились мной?
Почему ты чувствовал себя таким одиноким, даже в окружении близких?
Депрессия - это сука, но этого бы не случилось,
Если бы ручка не была свидетелем, как бы ты узнал себя?

Это был знак грядущего разрушения.
Ручка - это чудо, которое распространило это имя.
В глазах стояли слезы, цена, которую ты заплатил(а), была высока.
Вот почему ты получил(а) награду.
Скажи, что еще тебе оставалось, кроме как плакать?
Вокруг был дым, а в твоих руках - бокал.
Твое имя было опозорено на тех улицах.
Сегодня на тех улицах у тебя нет ни дома, ни пристанища.

Того, кого ты хотел(а) рядом, больше нет.
Ты совершил(а) много грехов, но не чувствуешь раскаяния.
Вокруг тьма, но это не ночь.
Чувства еще живы, ты ведь не труп, верно?
Ситуация не такая уж и плохая.
В любом случае, для тебя это не имеет большого значения.
Надежды твоей матери не обратились в прах.
Твои слова особенные, но ты этого, сынок, не понимаешь.

Это новое начало, я изменил свой путь.
Я оставил позади все, что у меня было.
Я не несу этот груз на своих плечах, так
Как я могу всем рассказать, что я был особенным?
Скажи, сколько людей гордились мной?
Почему ты чувствовал себя таким одиноким, даже в окружении близких?
Депрессия - это сука, но этого бы не случилось,
Если бы ручка не была свидетелем, как бы ты узнал себя?