Mistake a Stranger - TOY translation in Russian

Mistake a Stranger

To make it known
To make you smile
To make you realise that we've been friends for all our lives
But you disagree, you say I lie
But after what you've been through you've been hypnotised
Would you believe I wouldn't lie?

You couldn't tell
Well maybe that's just as well
That you go on spinning

Can I lie down
I'm feeling wild
They stand for everything I've hated all my life
But I know where their weakness lies
I always know when someone's polarising minds
I'll land one right between both eyes

Mistake a stranger for a friend
This isn't me so let's pretend
A place where we can be just three
Let's play the game of uncertainty
Can't stop your self from grinning
Even though you're back at the beginning

You couldn't tell
Well maybe that's just as well
That you go on spinning

I believe in pleasures unforeseen
And pretty soon we'll be wheeling free

Ошибка, приняв за друга

Чтобы ты знал(а),
Чтобы ты улыбнулся(ась),
Чтобы ты понял(а), что мы дружим всю жизнь,
Но ты не согласен(на), говоришь, что я лгу,
Но после всего, что ты пережил(а), ты словно загипнотизирован(а),
Поверил(а) бы ты, что я не лгу?

Ты не мог(ла) сказать,
Что ж, может, это и к лучшему,
Что ты продолжаешь кружиться,

Могу я прилечь?
Я чувствую себя дико,
Они олицетворяют всё, что я ненавидел(а) всю свою жизнь,
Но я знаю, где их слабость,
Я всегда знаю, когда кто-то промывает мозги,
Я ударю прямо между глаз,

Ошибка, приняв незнакомца за друга,
Это не я, так что давай притворимся,
Место, где нас может быть только трое,
Давай сыграем в игру неопределенности,
Не можешь перестать ухмыляться,
Хотя ты снова в самом начале,

Ты не мог(ла) сказать,
Что ж, может, это и к лучшему,
Что ты продолжаешь кружиться,

Я верю в непредвиденные удовольствия,
И очень скоро мы будем свободно кружиться,