Lyrics and translation Toy - Another Dimension

Another Dimension

Time runs free
It stretches and it squeezes
Everything, and anyone it sees
And moment's peace
Aren't always as it seems, you realize how delicate it is

Whether tension dies
It wavers on both sides
If you think you're trapped
Something slides

Now you're ready for another dimension
In another time
You won't be sorry 'cause there's nothing to draw from
Or to quantify
So, let's go

He can't breathe
He falls down on his knees
With head in hands, he lets the tears run free
Waking up, and getting off the floor
It's never been, as difficult before

Whether tension dies
It wavers on both sides
If you think you're trapped
Something slides

Now you're ready for another dimension
In another time
You won't be sorry 'cause there's nothing to draw from
Or to quantify
So, let's go

Now you're ready for another dimension
In another time
You won't be sorry 'cause there's nothing to draw from
Or to quantify
So, let's go

Une autre dimension

Le temps coule librement
Il s'étire et se comprime
Tout et tout le monde qu'il voit
Et un moment de paix
N'est pas toujours ce qu'il semble, tu réalises à quel point c'est délicat

Que la tension meure
Elle vacille des deux côtés
Si tu penses que tu es piégé
Quelque chose glisse

Maintenant, tu es prête pour une autre dimension
Dans un autre temps
Tu ne le regretteras pas car il n'y a rien à puiser
Ou à quantifier
Alors, allons-y

Il ne peut pas respirer
Il tombe à genoux
Avec la tête dans les mains, il laisse les larmes couler librement
Se réveiller et se relever du sol
Ça n'a jamais été aussi difficile auparavant

Que la tension meure
Elle vacille des deux côtés
Si tu penses que tu es piégé
Quelque chose glisse

Maintenant, tu es prête pour une autre dimension
Dans un autre temps
Tu ne le regretteras pas car il n'y a rien à puiser
Ou à quantifier
Alors, allons-y

Maintenant, tu es prête pour une autre dimension
Dans un autre temps
Tu ne le regretteras pas car il n'y a rien à puiser
Ou à quantifier
Alors, allons-y