I've Got a Future (Nick Cave & Warren Ellis Rework) - TOYDRUM; Gavin Clark feat. Gavin Clark translation in German

I've Got a Future (Nick Cave & Warren Ellis Rework)

Hiding your face from me now
(Hiding your face from me now)
Is as it should be
(Is as it should be)
You're as messed up
(You're as messed up)
As me
(As me)

(I)
With you
(I)
With You

(Lift up your face from the dark)
Lift up your face from the dark
And Reach our for me
You're as useless as me

(I)
With you
(I)
With You

I've got a future with you
(I've got a future with you)

The Stones been roped
(The Stones been roped)
You're as useless as me
You're as messed up as me

(I've got a future)
I've got a future

With you

Ich habe eine Zukunft (Nick Cave & Warren Ellis Rework)

Dein Gesicht jetzt vor mir zu verstecken
(Dein Gesicht jetzt vor mir zu verstecken)
Ist, wie es sein sollte
(Ist, wie es sein sollte)
Du bist genauso kaputt
(Du bist genauso kaputt)
Wie ich
(Wie ich)

(Ich)
Mit dir
(Ich)
Mit Dir

(Hebe dein Gesicht aus dem Dunkel)
Hebe dein Gesicht aus dem Dunkel
Und streck dich nach mir aus
Du bist so nutzlos wie ich

(Ich)
Mit dir
(Ich)
Mit Dir

Ich habe eine Zukunft mit dir
(Ich habe eine Zukunft mit dir)

Die Steine sind gebunden
(Die Steine sind gebunden)
Du bist so nutzlos wie ich
Du bist genauso kaputt wie ich

(Ich habe eine Zukunft)
Ich habe eine Zukunft

Mit dir