Lyrics and translation TOYDRUM; Gavin Clark feat. Gavin Clark - I've Got a Future (Nick Cave & Warren Ellis Rework)

I've Got a Future (Nick Cave & Warren Ellis Rework)

Hiding your face from me now
(Hiding your face from me now)
Is as it should be
(Is as it should be)
You're as messed up
(You're as messed up)
As me
(As me)

(I)
With you
(I)
With You

(Lift up your face from the dark)
Lift up your face from the dark
And Reach our for me
You're as useless as me

(I)
With you
(I)
With You

I've got a future with you
(I've got a future with you)

The Stones been roped
(The Stones been roped)
You're as useless as me
You're as messed up as me

(I've got a future)
I've got a future

With you

У меня есть будущее (переработка Ника Кейва и Уоррена Эллиса)

Ты прячешь от меня лицо сейчас
(Ты прячешь от меня лицо сейчас)
Так, как и должно быть
(Так, как и должно быть)
Ты такая же разбитая
(Ты такая же разбитая)
Как я
(Как я)

(Я)
С тобой
(Я)
С тобой

(Подними свое лицо из тьмы)
Подними свое лицо из тьмы
И протяни руку ко мне
Ты такая же беспомощная, как я

(Я)
С тобой
(Я)
С тобой

У меня есть будущее с тобой
(У меня есть будущее с тобой)

Камни брошены
(Камни брошены)
Ты такая же беспомощная, как я
Ты такая же разбитая, как я

(У меня есть будущее)
У меня есть будущее

С тобой