Apocalypsis Noctis - TPR translation in German

Apocalypsis Noctis

Specie tua tantum carnem
Adme omnes habet cultum
Ego sum qui mittit petras
Et gubernat omnes vitae.
Caelum, Terra, aversione.
Magna, Parvus, reversusque.
Fortis ductor, praecipio.
Quod ligabis lucem vocis.
Cum omnibus lucis plenus,
Apocalypse finibus.
Victum unus qui comedit hic vitae omnia: tenebris.
Malum incarnatus surgit.
Adducentes secum mortem.
Para! Para! Para! Para!
Fortis Rex, Bellator,
In manus gladio.
Bellum in virtute,
Victum quod hostibus.
Magis mortem venit primum.
Quod est quidam venire.
Para omnes! Para omnes! Para omnes!
Nunc est tempus,
Haec est locus ubi nos obstandum,
Omne tandem ex nobis unum! Omnes!
Specie tua tantum carnem
Adme omnes habet cultum
Ego sum qui mittit petras
Et gubernat omnes vitae.
Caelum, Terra, aversione.
Magna, Parvus, reversusque.
Fortis ductor, praecipio.
Quod ligabis lucem vocis.
Cum omnibus lucis plenus,
Apocalypse finibus.
Victum unus qui comedit hic vitae omnia: tenebris.
Malum incarnatus surgit.
Adducentes secum mortem.
Para! Para! Para! Para!
Fortis Rex, Bellator,
In manus gladio.
Bellum in virtute,
Victum quod hostibus.
Magis mortem venit primum.
Quod est quidam venire.
Para omnes! Para omnes! Para omnes!
Nunc est tempus,
Haec est locus ubi nos obstandum,
Omne tandem ex nobis unum! Omnes!

Apokalypse der Nacht

Dein Anblick, nur Fleisch.
Alle huldigen mir.
Ich bin derjenige, der die Steine wirft
und alle Leben lenkt.
Himmel, Erde, Abwendung.
Groß, klein, umgekehrt.
Starker Anführer, ich befehle.
Dass du das Licht der Stimme bindest.
Mit allen, voller Licht,
Apokalypse am Ende.
Der Einzige, der hier alles Leben verschlungen hat: die Dunkelheit.
Das fleischgewordene Böse erhebt sich.
Den Tod mit sich bringend.
Bereit! Bereit! Bereit! Bereit!
Starker König, Krieger,
mit dem Schwert in der Hand.
Krieg in Tugend,
der die Feinde besiegt.
Zuerst kommt der Tod.
Was ist das, was kommt?
Macht euch alle bereit! Macht euch alle bereit! Macht euch alle bereit!
Jetzt ist die Zeit,
dies ist der Ort, wo wir standhalten müssen,
am Ende alle von uns vereint! Alle!
Dein Anblick, nur Fleisch.
Alle huldigen mir.
Ich bin derjenige, der die Steine wirft
und alle Leben lenkt.
Himmel, Erde, Abwendung.
Groß, klein, umgekehrt.
Starker Anführer, ich befehle.
Dass du das Licht der Stimme bindest.
Mit allen, voller Licht,
Apokalypse am Ende.
Der Einzige, der hier alles Leben verschlungen hat: die Dunkelheit.
Das fleischgewordene Böse erhebt sich.
Den Tod mit sich bringend.
Bereit! Bereit! Bereit! Bereit!
Starker König, Krieger,
mit dem Schwert in der Hand.
Krieg in Tugend,
der die Feinde besiegt.
Zuerst kommt der Tod.
Was ist das, was kommt?
Macht euch alle bereit! Macht euch alle bereit! Macht euch alle bereit!
Jetzt ist die Zeit,
dies ist der Ort, wo wir standhalten müssen,
am Ende alle von uns vereint! Alle!