TR Sun - I Got You - translation of the lyrics into French

I Got You - TR Suntranslation in French




I Got You
Je te soutiens
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
If no one been there lately
Si personne n'a été récemment
And things been supa crazy
Et que les choses ont été super folles
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
Ain't no one been there lately
Personne n'a été récemment
It's been a little crazy
Ça a été un peu fou
Rob Paul for Peter's payment
Voler Paul pour payer Pierre
Rob Sam can't say that wait a minute
Voler Sam, on ne peut pas dire attends une minute
Ain't felt love since well, been a minute
Je n'ai pas ressenti l'amour depuis, eh bien, ça fait un moment
Just been on ten I'm at a limit
J'étais à dix, j'ai atteint ma limite
Ain't down bad I'm up imma kill it
Je ne suis pas au fond du trou, je suis au top, je vais tout déchirer
Imma kill it that's the only way it go down
Je vais tout déchirer, c'est la seule façon de faire
Gotta temper take a breath but never slow down
Il faut se calmer, respirer, mais ne jamais ralentir
Just remember never let ya fire go out
Souviens-toi juste de ne jamais laisser ta flamme s'éteindre
Once you feel the vibe is off go head and bow out
Dès que tu sens que l'ambiance n'est pas bonne, retire-toi
Every time you need protection there's a black out
Chaque fois que tu as besoin de protection, il y a un black-out
In the night I know the light is from the moon now
Dans la nuit, je sais que la lumière vient de la lune maintenant
A reflection of ya self is why the wolf howl
Un reflet de toi-même explique pourquoi le loup hurle
Got 30 miles until a charge i needa go now
J'ai 50 kilomètres avant d'avoir besoin de recharger, je dois y aller maintenant
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
If no one been there lately
Si personne n'a été récemment
And things been supa crazy
Et que les choses ont été super folles
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
I ain't got much but got me
Je n'ai pas grand-chose, mais je m'ai moi-même
I've slept where shadows can't see
J'ai dormi les ombres ne peuvent pas voir
I've been where people can't be
J'ai été les gens ne peuvent pas être
My string won't cut suddenly
Mon fil ne se coupera pas soudainement
Ain't livin if it ain't free
Je ne vis pas si ce n'est pas libre
Ain't rollin if it ain't tree
Je ne roule pas si ce n'est pas de l'herbe
There's so much not meant to be
Il y a tellement de choses qui ne sont pas censées être
But happiness hopefully
Mais le bonheur, je l'espère
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
Wont fall I'll spot you baby
Tu ne tomberas pas, je te rattraperai, bébé
Oh no won't drop ya baby
Oh non, je ne te laisserai pas tomber, bébé
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
If no one been there lately
Si personne n'a été récemment
And things been supa crazy
Et que les choses ont été super folles
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
Can't give up now
Tu ne peux pas abandonner maintenant
You're so close
Tu es si proche
Been there done that
J'ai vécu ça
Found lost hope
J'ai retrouvé l'espoir perdu
Been there won that
J'ai vécu ça et j'ai gagné
Now win mo'
Maintenant gagne plus
Win love win peace
Gagne l'amour, gagne la paix
En todos
En tout
Wind move you move fly solo
Le vent souffle, tu bouges, vole en solo
I know you gon' stay on go
Je sais que tu vas continuer
And when you can't take no mo
Et quand tu n'en peux plus
Hang tight just chill just lay low
Accroche-toi, détends-toi, fais profil bas
I seen the worst that you know
J'ai vu le pire, tu sais
Dead last seen first how life go
Dernier mort, premier vu, c'est comme ça que va la vie
No strings attached the flow
Sans aucune condition, le flow
My spidey sense always know
Mon sixième sens le sait toujours
Can't 303 trust a ho
Je ne peux pas faire confiance à une pétasse (code erreur 303)
Errr— 404 hit reload
Errr— 404 recharge la page
Oh why oh why can't I go
Oh pourquoi, oh pourquoi je ne peux pas aller
Where no one know me no mo
personne ne me connaît plus
You know I got you baby
Tu sais que je te soutiens, bébé
If no one been there lately
Si personne n'a été récemment
And things been supa crazy
Et que les choses ont été super folles
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé
Just know I got you baby
Sache juste que je te soutiens, bébé





Writer(s): Tr Anyanwu


Attention! Feel free to leave feedback.