Direction (Feat. GARY) - Gary , TRADE L translation in German

Direction (Feat. GARY)

발을 디디기엔 아직 겁이 나
이런 감정은 아마 내게 처음이야

니 눈에 비친 내 얼굴은 이미
겁에 가득 질려 곧 터질 거야 Limit
Seat belt 대신 너의 허리춤을 잡아
그게 더 맘이 놓여
지금 난 어린 소년
어른과 아이 그 중간에 우린 헤매요
얼음 같아 우린 다 감정을 잃어버렸지만
어떻게 이게 그냥 나인걸 어떻게
자연재해처럼 피하지 못해
당연해 Baby
몇 번의 계절이 바뀌고
다시 It's over n over n over
아픔만 가득했던 아이의
고민들도 이젠 다
It's over n over n over

Now we fly
눈을 감아
저 바람에 스치는 내 옷자락
Fly
이젠 겁이 안 나
나 이겨낸 걸까
아님 무뎌진 걸까
너의 향기는 돼줘 나의 나침반
내 곁에 머물러줘 내일 아침만
Fly
메마른 내 맘에
이제 막 비가 내리기 시작하니깐
Fly

방향을 알려줘
맞게 가고 있는지 두려워 많이
어른들은 다 겪었대지만
내 차례는 지금이라 많이 헤맵니다
방향을 알려줘
맞게 가고 있는지 두려워 많이
어른들은 다 겪었대지만
내 차례는 지금이라 많이 헤맵니다

저 사람들은 자꾸 내게 불을 지펴
제일 훌륭한 장작이라 그런가 싶어
기분은 좋았다가 나빴다가 막 반복
나도 알아 근데 속아주는
내가 바보인가 봐
왜 측은하게 바라봐 우린 똑같아
너희들 땜에 식은 내 Passion
틀린 적 없는 내 Direction
얘넨 억지로 Reaction해
왜냐 잘 보이기 위해
결국엔 음악이 날 위로해
지친 몸을 안아주는 건
오직 이불이네
밤에 잠을 설쳐 악몽 땜에
It's over n over
N over n over n over

늘 궁금했지
난 과연 어떤 삶을 살게 될까
노력하면 정말 원하는 대로 살아질까
낳고 자란 이곳이 기회의 땅이 될까
출퇴근 없는 삶을 살기 위해
매일 코피 터지며 일해
빡시게 살아왔네
한가한 평일 큰 마트에 가
크게 한입 베어먹던 피자
그 시간이 그렇게 좋더라고
별거 아닌 거 같지만
상상이상의 꿈들이 현실이 된 순간
내 삶의 반 이상이 좋은 날
하지만 시작은 고민이 많았어
몇 날 며칠을 잔고를 때리다가
어느 날 밤
심플하게 내려진 답
어차피 개천에선 용 되는 방법은 딱 하나
도전
써 본 적 없던 가사와 훅
만들어가며 한숨 후
내뱉어 가며 밤샜던
그때가 내 인생 최고의 승부처

Now we fly
눈을 감아
저 바람에 스치는 내 옷자락
Fly
이젠 겁이 안 나
나 이겨낸 걸까
아님 무뎌진 걸까
너의 향기는 돼줘 나의 나침반
내 곁에 머물러줘 내일 아침만
Fly
메마른 내 맘에
이제 막 비가 내리기 시작하니깐
Fly

방향을 알려줘
맞게 가고 있는지 두려워 많이
어른들은 다 겪었대지만
내 차례는 지금이라 많이 헤맵니다
방향을 알려줘
맞게 가고 있는지 두려워 많이
어른들은 다 겪었대지만
내 차례는 지금이라 많이 헤맵니다

발을 디디기엔 아직 겁이 나
이런 감정은 아마 내게 처음이야

Richtung (Feat. GARY)

Ich habe immer noch Angst, einen Schritt zu wagen
Dieses Gefühl ist wahrscheinlich das erste Mal für mich

Mein Gesicht, das sich in deinen Augen spiegelt, ist schon
Voller Angst, kurz davor zu explodieren, Limit
Anstelle eines Sicherheitsgurts halte ich deine Taille fest
Das beruhigt mein Herz mehr
Jetzt bin ich ein kleiner Junge
Zwischen Erwachsenem und Kind irren wir umher
Wir sind wie Eis, wir haben alle unsere Gefühle verloren, aber
Wie kann das sein, das bin einfach ich, wie denn
Wie eine Naturkatastrophe kann ich es nicht vermeiden
Selbstverständlich, Baby
Wie viele Jahreszeiten haben sich geändert
Wieder ist es vorbei und vorbei und vorbei
Die Sorgen des Kindes, das nur voller Schmerz war
Sind jetzt auch alle
Vorbei und vorbei und vorbei

Jetzt fliegen wir
Schließ deine Augen
Mein Kleidersaum, der den Wind streift
Fliegen
Jetzt habe ich keine Angst mehr
Habe ich es überwunden?
Oder bin ich abgestumpft?
Dein Duft, sei mein Kompass
Bleib an meiner Seite, nur bis morgen früh
Fliegen
In meinem verdorrten Herzen
Beginnt es gerade zu regnen
Fliegen

Zeig mir die Richtung
Ich habe große Angst, ob ich richtig gehe
Die Erwachsenen sagen, sie hätten das alle durchgemacht, aber
Jetzt ist meine Runde, also irre ich viel umher
Zeig mir die Richtung
Ich habe große Angst, ob ich richtig gehe
Die Erwachsenen sagen, sie hätten das alle durchgemacht, aber
Jetzt ist meine Runde, also irre ich viel umher

Diese Leute zünden mich ständig an
Ich frage mich, ob es daran liegt, dass ich das beste Brennholz bin
Meine Stimmung schwankt ständig zwischen gut und schlecht
Ich weiß es auch, aber ich lasse mich täuschen
Ich bin wohl ein Narr
Warum schaust du mitleidig auf mich? Wir sind gleich
Meine Passion, abgekühlt wegen euch
Meine Richtung, die nie falsch war
Sie reagieren gezwungen
Warum? Um gut dazustehen
Letztendlich tröstet mich die Musik
Was meinen müden Körper umarmt
Ist nur die Bettdecke
Nachts schlafe ich schlecht wegen Albträumen
Es ist vorbei und vorbei
Und vorbei und vorbei und vorbei

Ich war immer neugierig
Was für ein Leben werde ich wohl führen?
Wenn ich mich anstrenge, kann ich dann wirklich so leben, wie ich will?
Wird dieser Ort, an dem ich geboren und aufgewachsen bin, zum Land der unbegrenzten Möglichkeiten?
Um ein Leben ohne Pendeln zu führen
Arbeite ich jeden Tag bis zum Nasenbluten
Ich habe hart gelebt
An einem freien Wochentag in einem großen Supermarkt
Die Pizza, von der ich einen großen Bissen nahm
Diese Zeit war so gut
Es scheint nichts Besonderes zu sein, aber
Der Moment, in dem Träume jenseits aller Vorstellungskraft Realität wurden
Mehr als die Hälfte meines Lebens sind gute Tage
Aber am Anfang hatte ich viele Sorgen
Tagelang grübelte ich
Eines Nachts
Eine einfache Antwort
Sowieso gibt es nur einen Weg, um aus der Gosse aufzusteigen
Herausforderung
Texte und Hooks, die ich nie zuvor geschrieben hatte
Nachdem ich sie erschaffen und geseufzt hatte
Die Nächte, die ich damit verbrachte, sie auszusprechen
Das war der größte Wendepunkt meines Lebens

Jetzt fliegen wir
Schließ deine Augen
Mein Kleidersaum, der den Wind streift
Fliegen
Jetzt habe ich keine Angst mehr
Habe ich es überwunden?
Oder bin ich abgestumpft?
Dein Duft, sei mein Kompass
Bleib an meiner Seite, nur bis morgen früh
Fliegen
In meinem verdorrten Herzen
Beginnt es gerade zu regnen
Fliegen

Zeig mir die Richtung
Ich habe große Angst, ob ich richtig gehe
Die Erwachsenen sagen, sie hätten das alle durchgemacht, aber
Jetzt ist meine Runde, also irre ich viel umher
Zeig mir die Richtung
Ich habe große Angst, ob ich richtig gehe
Die Erwachsenen sagen, sie hätten das alle durchgemacht, aber
Jetzt ist meine Runde, also irre ich viel umher

Ich habe immer noch Angst, einen Schritt zu wagen
Dieses Gefühl ist wahrscheinlich das erste Mal für mich