TRAIL - Prism - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TRAIL - Prism




Prism
Призма
After the fire you see so clearly, still weary
После пожара ты видишь так ясно, всё ещё усталая,
Arriving here somehow
Каким-то образом оказавшись здесь.
And under the hard veneer you feel it, so near it
И под жесткой оболочкой ты чувствуешь это, так близко,
Like the first sign
Как первый знак
That you're free as the wind
Того, что ты свободна, как ветер.
And you feel its the way
И ты чувствуешь, что это твой путь.
Yeah you're free as the wind
Да, ты свободна, как ветер.
And for now its the way
И сейчас это твой путь.
Caught in a kaleidoscope of visions, from the crystal prism
В ловушке калейдоскопа видений, из хрустальной призмы,
All angles enter view
Все грани открываются взгляду.
Starting to see infinite possibilities
Начинаешь видеть бесконечные возможности,
Like the first time, you remove the blind and expose your eyes
Как в первый раз, когда снимаешь повязку и открываешь глаза.
And you're free as the wind
И ты свободна, как ветер.
And you feel its the way
И ты чувствуешь, что это твой путь.
Yeah you're free as the wind
Да, ты свободна, как ветер.
And for now its the way-ay-ay
И сейчас это твой путь-уть-уть.
And its in your hands
И это в твоих руках,
Yeah its in your hands
Да, это в твоих руках.
Oh its in your hands
О, это в твоих руках.
Its in your hands
Это в твоих руках.
Yeah you're free as the wind
Да, ты свободна, как ветер.
And you feel its the way
И ты чувствуешь, что это твой путь.
Yeah you're free as the wind
Да, ты свободна, как ветер.
And for now its the way-ay-ay
И сейчас это твой путь-уть-уть.





Writer(s): Charles Afif


Attention! Feel free to leave feedback.