Lyrics and translation TRASHWAGON feat. ASMODEU SQUAD - ШАБИМ (prod. by wayloot)
ШАБИМ (prod. by wayloot)
SHABIM (prod. by wayloot)
Этот
образ
гидропоники
ломает
бритвой
дольки
Cette
image
d'hydroponie
brise
les
quartiers
avec
un
rasoir
Твоей
каши
помолотой,
моего
скана
ломаного
De
votre
porridge
moulu,
mon
scan
brisé
Мы
бритые
на
голову,
но
мы
еще
не
боны
Nous
sommes
rasés,
mais
nous
ne
sommes
pas
encore
des
voyous
Мы
больны
больным
приходом,
затянись
и
будь
свободен
Nous
sommes
malades
d'une
dépendance
malade,
tire
une
bouffée
et
sois
libre
Если
ты
еще
не
нюхал,
иди
пройдись-ка
по
дороге
Si
tu
n'as
jamais
senti,
va
faire
un
tour
sur
la
route
Как
к
реке
идущий
боров
тебя
примут
здесь
как
дома
Comme
un
sanglier
allant
à
la
rivière,
ils
t'accueilleront
ici
comme
chez
toi
Я
стал
для
тебя
богом,
тебя
приняли
за
лоха
Je
suis
devenu
ton
dieu,
ils
t'ont
pris
pour
un
pigeon
Эти
вещи
любят
похоть,
они
любят
когда
жестче
Ces
choses
aiment
la
luxure,
elles
aiment
quand
c'est
plus
dur
Как
дела,
дорогая
моя
осень?
Comment
vas-tu,
mon
cher
automne
?
Я
сегодня
по
тебе
скучал,
даже
когда
не
просишь
J'ai
pensé
à
toi
aujourd'hui,
même
quand
tu
ne
me
le
demandes
pas
Подожди
еще
немного
Attends
encore
un
peu
Я
сейчас
забью
колпак
и
я
увижу
тебя
снова
Je
vais
me
remplir
le
chapeau
et
je
te
reverrai
Даже
самый
сильный
довод
Même
l'argument
le
plus
fort
Мне
не
скажет
прекрати
ведь
мы
родны
с
тобою
оба
Ne
me
dira
pas
d'arrêter
parce
que
nous
sommes
tous
les
deux
liés
Не
отнимет
мою
лиру,
ее
имя
это
песня,
она
гуляет
по
эфирам
Ne
prendra
ma
lyre,
son
nom
est
chanson,
elle
se
promène
sur
les
ondes
Вечерняя
прогулочка,
сбрасываю
вес
Promenade
nocturne,
je
perds
du
poids
Посмотри
на
меня
- я
не
тяжеловес
Regarde-moi
- je
ne
suis
pas
un
poids
lourd
Ненавижу
мусор,
вечер
выношу
пакетами
Je
déteste
les
ordures,
je
sors
les
poubelles
le
soir
Говна
на
хате
много,
но
они
тут
не
задержатся
Beaucoup
de
merde
à
la
maison,
mais
ils
ne
resteront
pas
ici
И
черно-белые
лица
заполнят
улицы
города
Et
les
visages
noirs
et
blancs
rempliront
les
rues
de
la
ville
Это
повесть
о
вере,
о
тех
кто
верен
идее
C'est
une
histoire
de
foi,
de
ceux
qui
sont
fidèles
à
l'idée
Я
будто
стул
из
Икеи,
дешевый,
но
охуенный
Je
suis
comme
une
chaise
Ikea,
bon
marché,
mais
incroyable
Ты
тупо
тапки
как
GUCCI,
но
рвешься
через
неделю
(Психиатр)
Tu
es
juste
des
pantoufles
comme
des
GUCCI,
mais
tu
te
déchires
après
une
semaine
(Psychiatre)
Не
смотрю
на
лица,
вижу
внутренний
мирок
Je
ne
regarde
pas
les
visages,
je
vois
le
monde
intérieur
Он
настолько
тесен,
клаустрофобии
порок
Il
est
tellement
étroit,
la
claustrophobie
est
un
vice
Твой
личный
психиатр
тупо
вышел
на
порог
Ton
psychiatre
personnel
est
juste
sorti
sur
le
seuil
Вышел
на
пролог,
но
оказалось
что
ты
здох
Il
est
sorti
pour
le
prologue,
mais
il
s'est
avéré
que
tu
étais
mort
В
его
записной
книжке
был
последний
твой
звонок
Dans
son
carnet,
il
y
avait
ton
dernier
appel
Звонок
об
окончании
твоих
душевных
строк
L'appel
à
la
fin
de
tes
lignes
émotionnelles
Мы
обезболы
колим,
не
играем
в
эти
роли
Nous
donnons
des
analgésiques,
nous
ne
jouons
pas
à
ces
rôles
И
я
твою
культуру
на
хуе
вертел,
придурок
Et
je
me
moque
de
ta
culture,
imbécile
Стены
моего
района
разукрашены
в
баллоне
Les
murs
de
mon
quartier
sont
peints
au
spray
Там
росписи
бомжей
и
проповедников
Иеговы
Il
y
a
des
graffitis
de
clochards
et
de
prédicateurs
de
Jéhovah
Изабелла
в
тетрапаке,
в
кубке
Winston
затлевает
Isabella
en
brique,
un
Winston
brûle
dans
la
tasse
Ты
прекрасна
на
диване,
но
еще
прекрасней
сзади
Tu
es
belle
sur
le
canapé,
mais
encore
plus
belle
derrière
Я
пытался
все
исправить,
моего
горло
режут
сталью
J'ai
essayé
de
tout
réparer,
on
me
tranche
la
gorge
à
l'acier
Я
уже
все
забываю,
но
под
грудью
тлеет
рана
J'oublie
déjà
tout,
mais
une
blessure
couve
sous
ma
poitrine
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): борисов данил николаевич
Attention! Feel free to leave feedback.