HONEST - TRAVV TIGO translation in French

HONEST

(That boy JDolla go crazy)
(Glokmane)
(Oh my god is that TRAVV TIGO?)
I told my lil' baby be honest
I'm running it up and I'm getting them bucks bae, I feel like I'm Giannis
Girl you only lying to yo' self
Saying that you ain't on nun' but you stay pulling at my belt
Know that you my everything trying to ignore them feelings you felt

I ain't never have to keep it on me
'Cause when I'm with my baby, she be holding the stick
(Holding the stick)
Y'all ho's ain't got what we got
Can't none of y'all ho's compare to my bitch
My baby been Prada down, with Chanel bags, she ain't new to this shit
(New to this shit)
Yeah we argue and fight, and she gone for the night
But I bet she slide back to this bitch
By 10:25, baby girl hit me, told me come slide
She said "I know I was tripping baby, I ain't never leaving yo side"
She my 4L, my everything, yeah we like Bonnie and Clyde
Ain't worried bout no other nigga, If she hit 'em back it's all dry

You ain't gotta do everything right for me, baby girl you perfect
Yeah, I'mma still ice you out
And I'mma put you up in a Birkin
Late nights nights in the stu
If I don't hit you back just know that I'm working
Bae just know that I'm working
Bae just know that I'm working

I told my lil' baby be honest
I'm running it up and I'm getting them bucks bae, I feel like I'm Giannis
Girl you only lying to yo' self
Saying that you ain't on nun' but you stay pulling at my belt
Know that you my everything trying to ignore them feelings you felt

HONNÊTE

(Ce mec JDolla est dingue)
(Glokmane)
(Oh mon dieu, c'est TRAVV TIGO ?)
J'ai dit à ma petite d'être honnête
Je fais monter les enchères et je récupère l'argent bébé, je me sens comme Giannis
Chérie, tu te mens à toi-même
Tu dis que tu ne fais rien mais tu tires sans cesse sur ma ceinture
Sache que tu es tout pour moi, j'essaie d'ignorer les sentiments que tu as ressentis

Je n'ai jamais eu besoin de le garder sur moi
Parce que quand je suis avec ma chérie, c'est elle qui tient le flingue
(Elle tient le flingue)
Vous autres pétasses n'avez pas ce que nous avons
Aucune d'entre vous ne peut se comparer à ma meuf
Ma bébé est Prada de la tête aux pieds, avec des sacs Chanel, elle n'est pas novice en la matière
(Novice en la matière)
Ouais on se dispute et on se bagarre, et elle s'en va pour la nuit
Mais je parie qu'elle reviendra vers moi
À 10h25, ma chérie m'appelle, me dit de passer
Elle a dit "Je sais que j'ai déconné bébé, je ne quitterai jamais ton côté"
C'est ma 4L, mon tout, ouais on est comme Bonnie et Clyde
Je ne m'inquiète pas pour les autres mecs, si elle leur répond c'est juste pour les rembarrer

Tu n'as pas besoin de tout faire parfaitement pour moi, bébé tu es parfaite
Ouais, je vais quand même te couvrir de bijoux
Et je vais t'offrir un Birkin
Nuits blanches au studio
Si je ne te réponds pas, sache que je travaille
Bébé, sache que je travaille
Bébé, sache que je travaille

J'ai dit à ma petite d'être honnête
Je fais monter les enchères et je récupère l'argent bébé, je me sens comme Giannis
Chérie, tu te mens à toi-même
Tu dis que tu ne fais rien mais tu tires sans cesse sur ma ceinture
Sache que tu es tout pour moi, j'essaie d'ignorer les sentiments que tu as ressentis