Insane / Coupes in the Rain - TRAVV TIGO translation in French

Insane / Coupes in the Rain

I might get a chain, imma' fill it up wit' ice
The coupes up in the rain, riding through the stormy nights
This life got me insane, perky got me feeling right
This life got me insane, perky got me feeling right
Bitch I got racks up
Bitch I got my bread up
Clutching onna' steel, bitch I'm cluthing a beretta
Stacking up my money bitch, I'm stacking up my cheddar
Nigga you aint with me, you against me, you get wet up

I only pop the perky for the healing, I pop it for the pain
I don't pop it for the feeling
Seeing all my people go, man this shit is really killing
It's coming from my brain, yeah this just steady spilling
Yeah, all these lil niggas they be packing shit
Pull up on a nigga, get to clapping shit
Yeah, all these lil niggas they be packing shit
Pull up on a nigga, get to clapping shit
Yeah, they let the choppa spray on a nigga
Yeah, you know they gone and up a K' on a nigga
I told my auntie, go and pray for a nigga
Yeah living in this life, it ain't safe for a nigga
Hope it ain't no bad news when a nigga coming home
I ain't done healing, but my wounds they being sewed
Went from ducking opps to going crazy at these shows

Go deposit racks when come up off the road

I might get a chain, imma' fill it up wit' ice
The coupes up in the rain, riding through the stormy nights
This life got me insane, perky got me feeling right
This life got me insane, perky got me feeling right
Bitch I got racks up
Bitch I got my bread up
Clutching onna' steel, bitch I'm cluthing a beretta

Stacking up my money bitch, I'm stacking up my cheddar
Nigga you aint with me, you against me, you get wet up

I was 15, that shit hurt me, yeah for real
I swear everything was calm, everything was sitting still and, man I swear to god, I Wanted to pack a steel
And, nigga for my family yeah, you know that I'd drill
And nigga you a bitch, I mean that from the heart
We can't talk about young tigo, if we don't take it from the start
Nigga all that from that night, yeah that shit it made a spark
And yeah for a minute, everything was feeling dark
Yeah my heart was feeling cold
My heart was feeling cold
They said murder what she wrote
Felt like I lost my soul (Soul)
When he was sitting cold, when he was sitting cold
And, I miss them nights coolin up in granny house

I was running from the real, hoped the xanny take it out
Hoping that it took the shit, and made a nigga blank it out
Could've did some crazy shit, I went and took another route

I might get a chain, imma' fill it up wit' ice
The coupes up in the rain, riding through the stormy nights
This life got me insane, perky got me feeling right
This life got me insane, perky got me feeling right
Bitch I got racks up
Bitch I got my bread up
Clutching onna' steel, bitch I'm cluthing a beretta
Stacking up my money bitch, I'm stacking up my cheddar
Nigga you aint with me, you against me, you get wet up
I might get a chain, imma' fill it up wit' ice
The coupes up in the rain, riding through the stormy nights
This life got me insane, perky got me feeling right
This life got me insane, perky got me feeling right
Bitch I got racks up
Bitch I got my bread up
Clutching onna' steel, bitch I'm cluthing a beretta
Stacking up my money bitch, I'm stacking up my cheddar
Nigga you aint with me, you against me, you get wet up

Fou / Coupés sous la Pluie

Je pourrais m'acheter une chaîne, je vais la remplir de glace
Les coupés sous la pluie, roulant à travers les nuits d'orage
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Chérie, j'ai des liasses
Chérie, j'ai du fric
Je serre de l'acier, chérie, je serre un Beretta
J'empile mon argent chérie, j'empile mon cheddar
Mec, si t'es pas avec moi, t'es contre moi, tu vas être trempé

Je prends de la perky pour guérir, je la prends pour la douleur
Je ne la prends pas pour la sensation
Voir tous mes proches partir, mec, ça me tue vraiment
Ça vient de mon cerveau, ouais ça déborde sans cesse
Ouais, tous ces petits mecs, ils ont des flingues
Débarquer sur un mec, et commencer à tirer
Ouais, tous ces petits mecs, ils ont des flingues
Débarquer sur un mec, et commencer à tirer
Ouais, ils laissent le choppa cracher sur un mec
Ouais, tu sais qu'ils vont dépenser 1000 balles sur un mec
J'ai dit à ma tante, va prier pour un mec
Ouais vivre cette vie, ce n'est pas sûr pour un mec
J'espère qu'il n'y aura pas de mauvaises nouvelles quand je rentrerai à la maison
Je n'ai pas fini de guérir, mais mes blessures sont recousues
Je suis passé d'esquiver les ennemis à devenir fou à ces concerts

Je vais déposer des liasses quand je reviens de la route

Je pourrais m'acheter une chaîne, je vais la remplir de glace
Les coupés sous la pluie, roulant à travers les nuits d'orage
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Chérie, j'ai des liasses
Chérie, j'ai du fric
Je serre de l'acier, chérie, je serre un Beretta

J'empile mon argent chérie, j'empile mon cheddar
Mec, si t'es pas avec moi, t'es contre moi, tu vas être trempé

J'avais 15 ans, ça m'a fait mal, ouais pour de vrai
Je jure que tout était calme, tout était immobile et, mec je jure devant Dieu, je voulais avoir un flingue
Et, mec pour ma famille ouais, tu sais que je tirerais
Et mec t'es une salope, je le pense du fond du cœur
On ne peut pas parler du jeune Tigo, si on ne commence pas par le début
Mec tout ça depuis cette nuit, ouais ça a créé une étincelle
Et ouais pendant un moment, tout était sombre
Ouais mon cœur était froid
Mon cœur était froid
Ils ont dit que le meurtre était son destin
J'avais l'impression d'avoir perdu mon âme (Âme)
Quand il était froid, quand il était froid
Et, ces nuits me manquent à traîner chez mamie

Je fuyais la réalité, j'espérais que le Xanax l'effacerait
J'espérais que ça efface la merde, et que ça me fasse tout oublier
J'aurais pu faire des trucs de fou, je suis parti et j'ai pris un autre chemin

Je pourrais m'acheter une chaîne, je vais la remplir de glace
Les coupés sous la pluie, roulant à travers les nuits d'orage
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Chérie, j'ai des liasses
Chérie, j'ai du fric
Je serre de l'acier, chérie, je serre un Beretta
J'empile mon argent chérie, j'empile mon cheddar
Mec, si t'es pas avec moi, t'es contre moi, tu vas être trempé
Je pourrais m'acheter une chaîne, je vais la remplir de glace
Les coupés sous la pluie, roulant à travers les nuits d'orage
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Cette vie me rend fou, la perky me fait me sentir bien
Chérie, j'ai des liasses
Chérie, j'ai du fric
Je serre de l'acier, chérie, je serre un Beretta
J'empile mon argent chérie, j'empile mon cheddar
Mec, si t'es pas avec moi, t'es contre moi, tu vas être trempé