Lyrics and translation TRAX - Ooh Wee Chick

Ooh Wee Chick

Mengapa ketika bila aku sendirian
Terkenang kenangan waktu kita bersama
Pilu rasa hati bila engkau tiada di sisi

Indah waktu itu bila engkau di samping ku
Seakan dunia milik kita berdua
Kini kau tiada
Hanya aku dilamun rindu

Mengapa kau menghilangkan dirimu
Katakanlah salahku
Sehingga kau hancurkan hidupku
Oh... oh... oh...

Berikanlah kesempatan untuk aku menjelaskan
Agar engkau kan fahami apa yang telah terjadi
Tak perlu kau meragui ketulusan hati ini
Kerna aku disalah mengerti

Tidak pernah pun terlintas untuk aku menduakan
Kerna ku telah berjanji cinta kita kan abadi
Tak perlu kau mengkhianati cinta yang luhur dan murni
Di atas tomahan orang lain

Indah waktu itu bila engkau di samping ku
Seakan dunia milik kita berdua
Kini kau tiada
Hanya aku dilamun rindu

Kini kau tiada
Hanya aku dilamun rindu

Ooh Wee Chick

Почему, когда я остаюсь один,
Меня преследуют воспоминания о том времени, что мы провели вместе?
Сердце сжимается от боли, когда тебя нет рядом.

Как же было хорошо, когда ты была рядом со мной,
Как будто весь мир принадлежал нам двоим.
Теперь тебя нет,
И я остался один, томясь в тоске.

Почему ты решила исчезнуть?
Скажи, в чем моя вина,
Что ты разрушила мою жизнь?
Ох… ох… ох…

Дай мне шанс все объяснить,
Чтобы ты поняла, что произошло на самом деле.
Тебе не нужно сомневаться в искренности моего сердца,
Ведь меня просто неправильно поняли.

У меня и в мыслях не было тебе изменять,
Ведь я поклялся, что наша любовь будет вечной.
Не нужно предавать нашу возвышенную и чистую любовь,
Опираясь на домыслы чужих людей.

Как же было хорошо, когда ты была рядом со мной,
Как будто весь мир принадлежал нам двоим.
Теперь тебя нет,
И я остался один, томясь в тоске.

Теперь тебя нет,
И я остался один, томясь в тоске.