TRAX - Sad wedding song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TRAX - Sad wedding song




Sad wedding song
Chanson de mariage triste
Haengbokhaeya hae
Sois heureuse
Nae gyeoteul tteonan hu-edo
Même après que je sois parti de tes côtés
Chukppok halkke. ne gyeoron
Je te féliciterai. Ton mariage
Sarang haetjjiman, urin yeogi kkajingeol
J'ai aimé, mais nous en sommes arrivés
Neo-ui haengbogeul gido haejul su bakke
Je ne peux que prier pour ton bonheur
I wanna believe in life.
Je veux croire en la vie.
I wanna believe in truth.
Je veux croire en la vérité.
I wanna believe in God.
Je veux croire en Dieu.
I wanna believe in freedom.
Je veux croire en la liberté.
I wanna believe your heart.
Je veux croire en ton cœur.
Anya, geojinmariya
Non, ce n'est pas la vérité
Neol ji-ul su eopsseo
Je ne peux pas te quitter
I wanna believe in love, again.
Je veux croire en l'amour, à nouveau.
Neoreul bonaego
Te voir partir
Nan eotteoke sara gani
Comment puis-je survivre
Nae salmui iyun neonde
La raison de ma vie c'était toi
Nunnuri goyeo, neoreul bol suga eopsseo
Mes yeux sont larmoyants, je ne peux pas te regarder
Neo-ui dwinmoseup ijen majimak inde
Ta silhouette disparaît maintenant à jamais
I wanna believe in life.
Je veux croire en la vie.
I wanna believe in truth.
Je veux croire en la vérité.
I wanna believe in God.
Je veux croire en Dieu.
I wanna believe in freedom.
Je veux croire en la liberté.
I wanna believe your heart.
Je veux croire en ton cœur.
Naneun gwaenchanheunikka
Je vais bien, je te le dis
Neon haengbokhaeya hae
Sois heureuse
I wanna believe in love, again.
Je veux croire en l'amour, à nouveau.
Good-bye. My darling
Au revoir. Ma chérie
Haengbokhae bo-ineun neo-ui moseubeul bomyeo
En regardant ton visage qui semble heureux
Namanui geu sarangeul
Mon amour
Ijen gaseumsoge mutkko doraseojyo
Maintenant, il est enfermé dans mon cœur et il ne reviendra jamais
I wanna believe in life.
Je veux croire en la vie.
I wanna believe in truth.
Je veux croire en la vérité.
I wanna believe in God.
Je veux croire en Dieu.
I wanna believe in freedom.
Je veux croire en la liberté.
I wanna believe your heart.
Je veux croire en ton cœur.
Naneun gwaenchanheunikka
Je vais bien, je te le dis
Neon haengbokhaeya hae
Sois heureuse
I wanna believe in love, again.
Je veux croire en l'amour, à nouveau.





Writer(s): Noel Stookey


Attention! Feel free to leave feedback.