Lyrics and translation TREASURE - B.O.M.B
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
heart
is
going
crazy
Mon
cœur
bat
la
chamade
너를
볼
때면
난
계속
Quand
je
te
vois,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
입가에
미소가
막
번지게
돼
D'avoir
un
sourire
aux
lèvres
부디
날
숨
좀
쉬게
해줘
S'il
te
plaît,
laisse-moi
respirer
Please
don't
make
me
a
fool
Ne
fais
pas
de
moi
un
idiot
날
떨리게
해
Tu
me
fais
trembler
눈앞이
전부
캄캄해
Tout
est
sombre
devant
mes
yeux
불을
밝혀줘
Just
like
that
Éclaire-moi,
comme
ça
나에게만
Give
me
give
your
love
Pour
moi
seulement,
donne-moi
ton
amour
온종일
나의
생각
속엔
Toute
la
journée,
mes
pensées
너로
가득
차
Just
like
this
Sont
remplies
de
toi,
comme
ça
Hey,
can
you
hear
my
heartbeat?
Hey,
peux-tu
entendre
mon
cœur
battre
?
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
사랑을
던진다
Je
te
lance
mon
amour
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
You're
my
love
I'm
falling
Tu
es
mon
amour,
je
tombe
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
Ooh
you
make
me
crazy
now
Ooh,
tu
me
rends
fou
maintenant
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
사랑을
던진다
Je
te
lance
mon
amour
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
You're
my
love
I'm
falling
Tu
es
mon
amour,
je
tombe
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
오늘만큼은
나에게
달려와
Aujourd'hui,
viens
à
moi
Love
me
now
Aime-moi
maintenant
이
밤이
밝혀진
순간
Quand
la
nuit
s'illumine
바라봐
줘
내
눈만
Regarde-moi,
seulement
moi
빛이
나는
네가
내
맘에
자꾸
불을
붙여
Ton
éclat,
qui
me
captive,
enflamme
mon
cœur
Help
me
now
Aidez-moi
maintenant
난
항상
너를
보면
Je
ressens
toujours
빨라지는
심장의
속도
Mon
cœur
battre
plus
vite
quand
je
te
vois
몸이
너에게
반응하네
Mon
corps
réagit
à
toi
머릿속에
Spark이
터진
듯해
BOMB
Comme
si
une
étincelle
explosait
dans
ma
tête,
BOMB
눈앞이
전부
캄캄해
Tout
est
sombre
devant
mes
yeux
불을
밝혀줘
Just
like
that
Éclaire-moi,
comme
ça
나에게만
Give
me
give
your
love
Pour
moi
seulement,
donne-moi
ton
amour
온종일
나의
생각
속엔
Toute
la
journée,
mes
pensées
너로
가득
차
Just
like
this
Sont
remplies
de
toi,
comme
ça
Hey,
can
you
hear
my
heartbeat?
Hey,
peux-tu
entendre
mon
cœur
battre
?
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
사랑을
던진다
Je
te
lance
mon
amour
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
You're
my
love
I'm
falling
Tu
es
mon
amour,
je
tombe
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
Ooh
you
make
me
crazy
now
Ooh,
tu
me
rends
fou
maintenant
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
사랑을
던진다
Je
te
lance
mon
amour
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
You're
my
love
I'm
falling
Tu
es
mon
amour,
je
tombe
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
오늘만큼은
나에게
달려와
Aujourd'hui,
viens
à
moi
Love
me
now
Aime-moi
maintenant
I
wanna
know
what
you
do
Je
veux
savoir
ce
que
tu
fais
아무리
애를
써도
알
수
없네
Je
ne
comprends
pas,
même
si
j'essaie
복잡한
내
마음들도
Mes
sentiments
complexes
솔직한
마음으로
Avec
un
cœur
sincère
널
향해
나를
터트린다
Je
m'ouvre
à
toi
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
(OK
just
love
me
like
that)
(OK,
aime-moi
comme
ça)
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
Ooh
you
make
me
crazy
now
Ooh,
tu
me
rends
fou
maintenant
내
심장은
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
Mon
cœur
bat
BOOM
BA
RA
BI
BOMB
BOMB
(OK
just
love
me
like
that)
(OK,
aime-moi
comme
ça)
네
맘에
터져라
Que
ça
explose
dans
ton
cœur
눈을
맞춰
Feel
me
now
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ressens-moi
maintenant
I
want
you
baby
Je
te
veux,
mon
amour
오늘만큼은
나에게
달려와
Aujourd'hui,
viens
à
moi
Love
me
now
Aime-moi
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pil Kang Choi, Aftershok1, Noerio, Yoshi, Haruto, Junkyu, Brian U
Attention! Feel free to leave feedback.