Lyrics and translation TREASURE - B.L.T (BLING LIKE THIS)

B.L.T (BLING LIKE THIS)

흔들린 별빛에 퍼지는 시계 소리
바람에 들려오는 너를 찾아 Everyday
별이 눈뜰 때 보이는 우리만의 "비밀" Paradise (Paradise)
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것 (Shine!)
나를 깨워주는 Moonlight
서로를 비추는 Spotlight
Yeah 난 너의 순애보
네게 가는 길을 막지 마 I'ma go
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘
남겨둘게 모든 걸 별빛 저물어가는 이곳에서
Bling Like This
Bling Like This
빛나는 너와 나의 마음속
멈춰버린 시간 속에
Bling Like This
Bling Like This
Ey, 어딜 봐도 빛나 너는 ey
날 비춰줘 You're like the moon ey
구름들이 너를 가려도 볼 수 있게 ey
영원히 Eyes on you
Bling Bling 빛이 나는 너로 느껴진 美
달콤한 매력이 Pop!
내 맘에 터지는 Shooting star
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것
어둠을 헤쳐나갈 수 있게 나의 두 손을 잡아줘 Babe
내 작은 맘에서 비로소 너라는 빛이 물들어가네
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘
남겨둘게 모든 걸 별빛 저물어가는 이곳에서
Bling Like This
Bling Like This
빛나는 너와 나의 마음속
멈춰버린 시간 속에
Bling Like This
Bling Like This
달빛을 밟고서 조금씩 가까워져
시간을 거슬러
영원히 함께니까
Bling Bling baby
너를 향한 눈빛
Bling Bling baby tonight
Bling Bling baby
내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 Bling Bling
Bling Bling baby
너를 향한 눈빛
Bling Bling baby tonight
Bling Bling baby
내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 Bling Bling

B.L.T (Сверкай, как это)

В дрожащем свете звезд слышен тикающий звук часов
Ветер шепчет мне о тебе, ищу тебя каждый день (Everyday)
Когда звезды просыпаются, открывается наш "секретный" рай (Paradise)
Во времени, окрашенном тобой,
Я найду то, что сможет дотянуться до тебя (Shine!)
Лунный свет будит меня
Мы освещаем друг друга, как прожекторы (Spotlight)
Да, я твой верный рыцарь
Не преграждай мне путь к тебе, я иду (I'ma go)
Скрываясь в темноте,
Будь рядом, словно неуловимый аромат
Я оставлю здесь все, где гаснет звездный свет
Сверкай, как это (Bling Like This)
Сверкай, как это (Bling Like This)
В наших сияющих сердцах
В остановившемся времени
Сверкай, как это (Bling Like This)
Сверкай, как это (Bling Like This)
Эй, куда ни посмотри, ты сияешь, эй
Освещаешь меня, ты как луна, эй
Даже если облака скроют тебя, я все равно увижу тебя, эй
Вечно мои глаза на тебе (Eyes on you)
Bling Bling, сияние, которое я чувствую от тебя - это красота
Твоё сладкое очарование взрывается! (Pop!)
Падающая звезда в моем сердце
Во времени, окрашенном тобой,
Я найду то, что сможет дотянуться до тебя
Возьми мои руки, чтобы я смог пройти сквозь тьму, малышка
В моем маленьком сердце наконец-то разливается твой свет
Скрываясь в темноте,
Будь рядом, словно неуловимый аромат
Я оставлю здесь все, где гаснет звездный свет
Сверкай, как это (Bling Like This)
Сверкай, как это (Bling Like This)
В наших сияющих сердцах
В остановившемся времени
Сверкай, как это (Bling Like This)
Сверкай, как это (Bling Like This)
Ступая по лунной дорожке, я приближаюсь к тебе
Сквозь время
Мы будем вместе вечно
Bling Bling, малышка
Мой взгляд направлен на тебя
Bling Bling, малышка, сегодня вечером
Bling Bling, малышка
Словно звездный свет, что ты мне послала
Мы с тобой сверкаем, Bling Bling
Bling Bling, малышка
Мой взгляд направлен на тебя
Bling Bling, малышка, сегодня вечером
Bling Bling, малышка
Словно звездный свет, что ты мне послала
Мы с тобой сверкаем, Bling Bling