Lyrics and translation TREASURE - SLOWMOTION

SLOWMOTION

느린 웃음 더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고 끝이 보이지 않게
느린 구름 항상 늘 이렇게, yeah
We go slow motion, slow motion, yeah
마음의 준비를 해, yeah
생각날 때마다 기도해, yeah
갈 길이 머니까 우린
끝이 없어 보이니까 줄이, yeah
나는 원해 deep talk, 깊어지자 우리 더
앞을 향해 big jump, 이거 봐, 나를 믿어
더 천천히 더 천 천천히 더
We gon' make it (we gon' make it) we gon' reach it
다 말하지 못해도
우린 서로의 힘을 알고 있어
사랑스러운 너의
느린 웃음 더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고 끝이 보이지 않게
느린 구름 항상 늘 이렇게, yeah
We go slow motion, slow motion, yeah
Yeah, yeah, 너를 생각해 하루 종일
I'm addicted to your love for real
누가 뭐라 해도, 나만 믿어줘, babe
우리 둘만의 song, 내게 기대도 돼
Yeah, we are butterfly, 께 저 하늘 너머
빛바랜 꿈속으로, together 우주 멀리
All day (day), 가자 long day (day)
믿어 내, 옆에 기대 나 어디 안 가, 걱정 마 my maker
감당치 못해도
작은 힘을 모아서 버텨왔어
아름다운 너의
느린 웃음 더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고 끝이 보이지 않게
느린 구름 항상 늘 이렇게, yeah
We go slow motion, slow motion
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Slow motion, baby, slow motion, yay
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Slow motion, baby, slow motion, yay

SLOWMOTION

Un sourire lent, un pas lent
Marchons, main dans la main, sans jamais voir la fin
Des nuages lents, toujours comme ça, yeah
On va en slow motion, slow motion, yeah
Prépare ton cœur, yeah
Prie à chaque fois que tu penses à moi, yeah
Le chemin est long, on a
L'impression que c'est sans fin, la ligne, yeah
J'ai envie d'une conversation profonde, de nous rapprocher encore
Direction l'avant, un grand saut, regarde, fais-moi confiance
Plus lentement, plus lentement, plus lentement
We gon' make it (we gon' make it) we gon' reach it
Même si je ne peux pas tout dire
On connaît notre force mutuelle
Ton sourire adorable
Un sourire lent, un pas lent
Marchons, main dans la main, sans jamais voir la fin
Des nuages lents, toujours comme ça, yeah
On va en slow motion, slow motion, yeah
Yeah, yeah, je pense à toi toute la journée
I'm addicted to your love for real
Peu importe ce que les autres disent, fais-moi confiance, babe
Notre chanson à nous deux, tu peux t'appuyer sur moi
Yeah, we are butterfly, vers le ciel au-delà
Dans un rêve fané, ensemble, loin dans l'univers
All day (day), allons-y long day (day)
Crois-moi, repose-toi sur moi, je ne vais nulle part, ne t'inquiète pas my maker
Même si je ne peux pas supporter
J'ai rassemblé mes petites forces pour tenir bon
Ta beauté
Un sourire lent, un pas lent
Marchons, main dans la main, sans jamais voir la fin
Des nuages lents, toujours comme ça, yeah
On va en slow motion, slow motion
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Slow motion, baby, slow motion, yay
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Slow motion, baby, slow motion, yay