TREN LOKOTE feat. Santa Fe Klan - Entre la Muerte y el Peligro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TREN LOKOTE feat. Santa Fe Klan - Entre la Muerte y el Peligro




Entre la Muerte y el Peligro
Между смертью и опасностью
Aquí te dan ra-pa-pa
Здесь тебя раскатают
Crecimos en la calle de bandoleros
Мы выросли на улице бандитов
Antes de mi funeral me la pagarán aquellos que me la hicieron
До моих похорон те, кто мне насолил, заплатят
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer, uah, la-la-la-la
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду, уа, ла-ла-ла-ла
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer (uah, la-la-la-la)
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду (уа, ла-ла-ла-ла)
Yo con mis homies sigo haciendo lo que me late
Я с моими корешами продолжаю делать то, что по душе
Y aquí en el palenque rifan mis gallos de combate
И здесь, на арене, мои бойцовские петухи дерутся насмерть
La Santa y el Lokote, esto suena interesante
Святая и Локоте, это звучит интересно
Después de este desmadre ya nada será como antes
После этого бардака уже ничего не будет как прежде
Tengo los dedos bien pegajosos por la mota
У меня пальцы липкие от травы
Si se acaban las botellas, yo pago las otras
Если кончатся бутылки, я заплачу за другие
Hay un cohete guardado en el armario por si fuese necesario
В шкафу припрятана ракетница, на всякий случай
Loco, para que vayas tomando nota
Дорогая, чтобы ты была в курсе
Somos dos mexicanos en acción
Мы два мексиканца в действии
Aún sin viajar diario ando en el avión
Даже не летая каждый день, я в самолёте
Quemando OG Kush, después dame un buen blunt
Курю OG Kush, потом дай мне хороший блант
Ya compré mi cantón, hoy sigue la mansión
Я уже купил свой участок, сегодня очередь особняка
Mexicanos hasta la madre, cabrón
Мексиканцы до мозга костей, детка
Con tinta en el cuerpo y el coco pelón
С татуировками на теле и бритой головой
Locos punto com, sobre la misión
Сумасшедшие точка ком, на задании
Este tren no para en ninguna estación
Этот поезд не останавливается ни на одной станции
Desde morrillo se miraba que iba a ser malandro
С детства было видно, что я буду бандитом
No me siento más gallo cuando rolo con los que ando
Я не чувствую себя круче, когда тусуюсь с теми, с кем тусуюсь
Chinguen a su madre los que viven criticando
Чтоб им пусто было, тем, кто живёт критикой
Detrás de la raya, que estamos trabajando
За чертой, мы работаем
Mi rap indocumentado no tiene fronteras
Мой рэп без документов, у него нет границ
Que no falte loquera ni feria en la cartera
Пусть не будет недостатка в безумии и деньгах в кошельке
Orgulloso de mi sangre y de mi gente que es obrera
Горжусь своей кровью и своими людьми, которые работяги
La verdadera, la que no pisa la bandera
Настоящие, те, кто не топчет флаг
Esté donde esté, hago lo que quiero, vengo del ghetto, empecé desde cero
Где бы я ни был, делаю, что хочу, я из гетто, начал с нуля
La mano de cora, amigo sincero, por mi madre vivo, por mi gente muero
Рука на сердце, искренний друг, ради матери живу, ради своих людей умру
Esté donde esté, hago lo que quiero, vengo del ghetto, empecé desde cero
Где бы я ни был, делаю, что хочу, я из гетто, начал с нуля
La mano de cora, amigo sincero, por mi madre, vivo, por mi gente muero
Рука на сердце, искренний друг, ради матери живу, ради своих людей умру
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer, uah, la-la-la-la
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду, уа, ла-ла-ла-ла
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer (uah, la-la-la-la)
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду (уа, ла-ла-ла-ла)
Pura loquera, ya llegaron los de Santa
Чистое безумие, приехали парни из Санта
Con el Tren Lokote para que saque la rama
С Локоте-поездом, чтобы он достал ветку
Puros pelones que el barrio siempre levantan
Одни бритые головы, которые всегда поднимают район
Con tequila y caguamas, al gallo dale flama
С текилой и пивом, дай петуху огня
Peso completo, yo quiero el respeto
Полный вес, я хочу уважения
Con nadie me meto, camino discreto
Ни с кем не связываюсь, хожу осторожно
Las palabras se las lleva el viento
Слова уносит ветер
De mi vida loca yo no me arrepiento
О своей безумной жизни я не жалею
Tose y tose por ahí de los 12
Кашляю и кашляю где-то с 12 лет
Somos gente malandra, mi nombre conocen
Мы бандитский народ, моё имя знают
Afuera en la calle te desconocen
На улице тебя не узнают
Ando en el bisne desde los 14
Я в бизнесе с 14 лет
Tengo una pistola en mi ropero
У меня пистолет в шкафу
Y en el banco una cuenta con muchos ceros
И на счету в банке много нулей
Lumbre pa los pinches traicioneros
Огонь для чертовых предателей
No lo hacemos por fama ni por dinero
Мы делаем это не ради славы и не ради денег
Homie, quema la cronic, prende la mota, a la verga la poli
Кореш, кури хроническую, зажигай траву, к черту полицию
Tengo efecto de mi dosis por la calle caminando como zombi
У меня эффект от дозы, по улице хожу как зомби
Homie, quema la cronic, prende la mota, a la verga la poli
Кореш, кури хроническую, зажигай траву, к черту полицию
Tengo efecto de mi dosis, por la calle caminando como zombi
У меня эффект от дозы, по улице хожу как зомби
Aquí te dan ra-pa-pa
Здесь тебя раскатают
Crecimos en la calle de bandoleros
Мы выросли на улице бандитов
Antes de mi funeral me la pagarán aquellos que me la hicieron
До моих похорон те, кто мне насолил, заплатят
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer, uah, la-la-la-la
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду, уа, ла-ла-ла-ла
Estoy entre la muerte y el peligro
Я между смертью и опасностью
Caminando a mi destino, aunque en la calle hay enemigos
Иду к своей судьбе, хоть на улице враги
No me van a ver perder
Ты не увидишь, как я проиграю
Tengo soldados firmes que me dan la mano al caer (uah, la-la-la-la)
У меня верные солдаты, что подадут руку, если упаду (уа, ла-ла-ла-ла)






Attention! Feel free to leave feedback.