Lyrics and translation TREN LOKOTE - Cuando Me Altero

Cuando Me Altero

Desde la capital del rap, jaja...
Es Arsenal con Amplo Récords, El Tren Lokote, cementerio de rateros, jajajajajaja...
Cuando me altero, me porto bien culero, jajaja...
Desde morro soy un desmadre fuerte y valiente como mi padre, por tus lágrimas lo siento, perdóname madre.
Dame tu bendición antes que salga para fuera, voy pal barrio y puede que arme la guerra con cualquiera.
Soy adicto a las drogas de todo tipo y las consumo acompañado de mi equipo.
Ven porque estoy loco ni yo mismo me lo explico, hay voces dentro de mi mente desde que yo estaba chico.
Pues saben muy bien quien soy, también de donde vengo, no le envidio nada a nadie, soy feliz con lo que tengo.
Y lo he logrado con esfuerzo, con hambre y mucho sudor, pues sigue hablando si eso te hace sentir mejor.
Gracias a dios a mi me faltan dedos para, contar a los carnales que por mi disparan.
Y cuando un falso se cruza por mi camino yo en caliente lo detecto con mi olfato de canino.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Crecido en la pobreza, en los barrios bajos de Guanas, traiga o no traiga lana, hago lo que me da la gana.
Soy neurótico, psicótico enfermedad que no sana, la tengo bajo control con mucho alcohol y marihuana.
Cuando sobrepaso los límites de alcohol, cuando lo locote se me sale de control.
Pierdo la razón si tengo el mycrofon en "on" y pongo todo para hacer soñar chingon cada canción.
Vuelo por todo México en primera clase, lo que hago es porque me nace, soy letal sobre una base.
No amenace, no doy chance, soy el que hace y que deshace, el Arse firme a lo que pase el que se ponga va a sentarse.
Cuando cae la noche, y hace explosión la roche, cuando pases por terreno sube el vidrio de tu coche.
Cuando cae la noche el barrio se pone caliente, lloran fuerte las sirenas después de cantar el curte.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.
Cuando me altero, me pongo grosero, no voy a dejarme de ningún culero.
Decían que estaba muerto y estaban equivocados, El Tren Lokote ha regresado, pero mas pesado.

Quand je m'énerve

Depuis la capitale du rap, haha...
C'est Arsenal avec Amplo Records, El Tren Lokote, le cimetière des voleurs, hahahahahaha...
Quand je m'énerve, je me comporte comme un salaud, haha...
Depuis mon enfance, je suis un désastre, fort et courageux comme mon père, je suis désolé pour tes larmes, pardonne-moi mère.
Donne-moi ta bénédiction avant que je ne sorte, je vais au quartier et je pourrais déclencher une guerre avec n'importe qui.
Je suis accro aux drogues de toutes sortes et je les consomme en compagnie de mon équipe.
Viens, parce que je suis fou, même moi je ne m'explique pas, il y a des voix dans ma tête depuis que j'étais enfant.
Ils savent très bien qui je suis, d'où je viens, je n'envie rien à personne, je suis heureux avec ce que j'ai.
Et je l'ai fait avec des efforts, avec la faim et beaucoup de sueur, continue de parler si ça te fait te sentir mieux.
Grâce à Dieu, il me manque des doigts pour compter les frères qui tirent pour moi.
Et quand un faux se croise sur mon chemin, je le détecte à chaud avec mon flair de chien.
Quand je m'énerve, je deviens grossier, je ne me laisserai pas faire par aucun connard.
Ils disaient que j'étais mort, et ils se trompaient, El Tren Lokote est de retour, mais plus lourd.
Quand je m'énerve, je deviens grossier, je ne me laisserai pas faire par aucun connard.
Ils disaient que j'étais mort, et ils se trompaient, El Tren Lokote est de retour, mais plus lourd.
J'ai grandi dans la pauvreté, dans les quartiers pauvres de Guanas, que j'aie de l'argent ou pas, je fais ce qui me plaît.
Je suis névrosé, psychotique, une maladie qui ne guérit pas, je la contrôle avec beaucoup d'alcool et de marijuana.
Quand je dépasse les limites de l'alcool, quand le locote me déborde.
Je perds la raison si j'ai le micro "on" et je fais tout pour faire rêver de façon grandiose à chaque chanson.
Je vole à travers tout le Mexique en première classe, ce que je fais, c'est parce que ça me vient du cœur, je suis mortel sur une base.
Je ne menace pas, je ne donne pas de chance, je suis celui qui fait et qui défait, l'arse ferme à ce qui arrive, celui qui se met va s'asseoir.
Quand la nuit tombe, et que la roche explose, quand tu traverses le terrain, monte la vitre de ta voiture.
Quand la nuit tombe, le quartier devient chaud, les sirènes pleurent fort après avoir chanté le curte.
Quand je m'énerve, je deviens grossier, je ne me laisserai pas faire par aucun connard.
Ils disaient que j'étais mort, et ils se trompaient, El Tren Lokote est de retour, mais plus lourd.
Quand je m'énerve, je deviens grossier, je ne me laisserai pas faire par aucun connard.
Ils disaient que j'étais mort, et ils se trompaient, El Tren Lokote est de retour, mais plus lourd.
Quand je m'énerve, je deviens grossier, je ne me laisserai pas faire par aucun connard.
Ils disaient que j'étais mort, et ils se trompaient, El Tren Lokote est de retour, mais plus lourd.