TREN LOKOTE - Me la Pelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TREN LOKOTE - Me la Pelo




Me la Pelo
Меня не волнует
A ver a ver
Эй, эй
Deja nadamas te digo una cosa
Только посмей что-нибудь сказать
El arsenal esta en la base
Арсенал готов к бою
Tren lokote esta en el micro
TREN LOKOTE за микрофоном
Ya no hay nada mas que hacer
Сдаваться поздно
Sabes que vas a perder
Ты ведь знаешь, что проиграешь
Me late el desmadre que se hace en fin de semana
Обожаю безумства выходных
Me laten las mañanas con aroma a marihuana
Обожаю запах марихуаны по утрам
Pasan tantas cosas dentro de mi mente insana que me siento sin salida como mis panas en cana
В моей больной голове столько всего происходит, что я чувствую себя как мои друзья в тюрьме без выхода
Mi orgullo es pertenecer a la raza que es de adeveras
Я горжусь тем, что принадлежу к настоящей расе
Naci con artesal de la mas corriente madera
Я родился мастером своего ремесла из самого простого дерева
Y aun asi sigo pa dela
И всё равно я продолжаю надирать задницы
Wey la calle fue mi escuela
Улица была моей школой
Cualquiera que hable de mi es porque sabe que me la pela
Кто бы ни говорил обо мне, он знает, что мне до лампочки
Me la pela toda jala el cuero hasta donde estan los huevos
Мне до лампочки всё, что творится в жизни, до самого низа
Tirame una rola pa tirarte con arma de fuego
Попробуй сыграть песню, чтобы я застрелил тебя из огнестрельного оружия
Se metio en la mete ir a chingar a una enemiga
Я задумал убить врага
Dispararle a qurmaropa acuchillarle la barriga
Выстрелить в упор, распороть ему живот
Como quieres terminar con lo que todavia no empieza
Как ты хочешь закончить то, что ещё не началось?
Vengo loco bien mal pedo
Я злой и пьяный
Y las cartas sobre la mesa
Карты на столе
Que me buscas pa chingarme
Ты ищешь меня, чтобы избить меня
Es cosa que no me interesa
Но мне всё равно
El arsenal no se las piensa
Арсенал не думает
Estamos mal de la cabeza
У нас с головой не всё в порядке
El que me traiciono se arrepintio con una sola rola
Тот, кто предал меня, раскаялся всего за один раунд
Me la pelo
Мне всё равно
Me la pelo
Мне всё равно
El que me dijo un dia
Тот, кто когда-то сказал мне
Tren mejor ponte a trabajar
TREN, лучше иди работать
No se porque en mi no creyo
Не знаю, почему он в меня не верил
Solo se que
Знаю только, что
Me la pelo
Мне всё равно
El que me traiciono se arrepintio con una sola rola
Тот, кто предал меня, раскаялся всего за один раунд
Me la pelo
Мне всё равно
Me la pelo
Мне всё равно
El que me dijo un dia
Тот, кто когда-то сказал мне
Tren mejor ponte a trabajar
TREN, лучше иди работать
No se porque en mi no creyo
Не знаю, почему он в меня не верил
Solo se que
Знаю только, что
Me la pelo
Мне всё равно
Antes en la family yo era la obeja negra
Раньше я был чёрной овцой в семье
Hoy dice mi tio
Теперь мой дядя говорит
Tren en el rap bien que se la juega
TREN, в рэпе ты своего добьёшься
Chales
Чёрт
Persinados todos son iguales
Всё лицемеры
En la calle fue donde conoci a los que si son carnales
Только на улице я встретил настоящих братьев
Con locos de barrio bajo
С безумцами из низов
Con trabajos ilegales
С незаконной работой
Si no hay lana hacemos jales
Если нет денег, мы находим их
Mota buena por costales
Много хорошей травы
Mientras sigo haciendo ruido
Пока я продолжаю шуметь
Nunca me doy por vencido
Я никогда не сдаюсь
Abrance para un puto lado
Дайте мне дорогу
Que ha llegado el mal nacido
Идёт ублюдок
Ha cada minuto que pasa wacho bien quien es mi raza
Я слежу за своим окружением, знаю, кто мои настоящие друзья
Envidiosos, neta chinguen a su madre de coraza
Завистники, мать вашу, идите на х.й со своими масками
Y siguen hablando cagada
И вы продолжаете говорить ерунду
Disque yo que el arsenal
Типа, я и арсенал
Por que no lo dices de frente pa que veas que no es igual
Почему не сказать это в лицо, чтобы я увидел разницу?
Piensalo dos veces antes de decir mamadas
Подумай дважды, прежде чем говорить ахинею
Ve las cuadras
Посмотри на кварталы
Las miradas
На взгляды
Trucha con mi gente armada
Осторожно, мои вооруженные люди
Devolada se arma la finanza y gano la jugada
Финансы тут же рухнут, и я выиграю игру
Aca en mi méxico locote la vida no vale nada
Здесь, в Мексике, жизнь не стоит ни цента
El que me traiciono se arrepintio con una sola rola
Тот, кто предал меня, раскаялся всего за один раунд
Me la pelo
Мне всё равно
Me la pelo
Мне всё равно
El que me dijo un dia
Тот, кто когда-то сказал мне
Tren mejor ponte a trabajar
TREN, лучше иди работать
No se por que en mi no creyo
Не знаю, почему он в меня не верил
Solo se que
Знаю только, что
Me la pelo
Мне всё равно
El que me traiciono se arrepintio con una sola rola
Тот, кто предал меня, раскаялся всего за один раунд
Me la pelo
Мне всё равно
Me la pelo
Мне всё равно
El que me dijo un dia
Тот, кто когда-то сказал мне
Tren mejor ponte a trabajar
TREN, лучше иди работать
No se por que en mi no creyo
Не знаю, почему он в меня не верил
Solo se que
Знаю только, что
Me la pelo
Мне всё равно
Me la pelo
Мне всё равно
Ni pedo carnal
Ничего личного, братан
Asi son las cosaa
Вот так устроена жизнь
Cuando no eres legal
Когда ты нарушаешь закон
El general del arsenal
Генерал арсенала





Writer(s): Juan Fidel Jurado Velasquez


Attention! Feel free to leave feedback.