TREN LOKOTE - Paranoia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TREN LOKOTE - Paranoia




Paranoia
Паранойя
El Tren lokote
Трен Локоте
Esta de vuelta hommie
Снова в деле, дорогая
Arsenal Prop
Арсенал Проп
Dj Mazo
Ди-джей Мазо
Desde Guanatos
Из Гуанахуато
Guanatos locos
Сумасшедшие Гуанахуато
Fumando la mota, en los ojos rojos se nota
Курю травку, в глазах видно красноту
La vida es como una malilla y como postilla te explota
Жизнь - это плохая карта, которая взрывается, как фугас
Nota para que tomes nota, por este lado todos flotan
Запомни это, чтобы ты знала, здесь все просто плывут по течению
Nadie me ayudo a cocinar y ahora todos quieren su trozo de torta
Никто не помог мне приготовить еду, а теперь все хотят свой кусок торта
Un paro con paro se paga, el enemigo esta que se caga
Драка за дракой приходится платить, враг струсил
Si quiere lo espero a que salga, para un tiro y que todo se valga
Если хочешь, я дождусь, когда он выйдет, для перестрелки, чтобы все было по справедливости
Por eso sueno como trueno en invierno, con las rimas de mi cuaderno
Вот почему я звучу как гром зимой, с рифмами из моей тетради
No le tengo miedo la muerte,
Я не боюсь смерти,
Por que estoy consciente que nadie es eterno
Потому что я понимаю, что никто не вечен
Las calles son un cagadero, esto se lleno de culeros
Улицы - это дерьмо, здесь полно придурков
Donde cualquier wey te traiciona,
Где любой мужик предаст тебя,
Por un par de piernas o por el dinero
Из-за пары ног или из-за денег
Los amigos convenencieros mucho a la verga, aquí no los quiero
Подруги ради выгоды далеко пойдут, их тут нет
Por que esos meros,
Потому что эти штуки,
Son los primeros en encajarte en la espalda un filero
Первыми вгонят тебе в спину нож
Pero...
Но...
Yo siempre ando muy alerta por que
Я всегда настороже, потому что
Hay muchos lobos,pero andan hambrientos
Много волков, но они голодные
Muy dentro de los barrios bajos de
Глубоко в трущобах
Guanas, fines de semana se ponen violentos
Гуанас, по выходным становится беспокойно
Atento te reto a que entres a mi ghetto,
Попробуй войти в мое гетто,
Con ganas de pleito y no sales completo
Собираясь подраться, и ты не выйдешь целым
El primer trago para el suelo en
Первый напиток на землю в
Memoria de los hommies que ya están muertos
Память о друзьях, которых уже нет в живых
Lo que llega un día se va, lo bueno algún día vendrá
То, что приходит однажды, уходит, что-то хорошее когда-нибудь придет
Estoy contento con lo que hago y lo que la vida me da
Я доволен тем, что делаю, и тем, что дает мне жизнь
Siempre firme con los firmes y así firme me mantengo
Всегда рядом с верными, и так я держусь
Al alba de los putos que quieren lo que yo tengo
В рассвете тех ублюдков, которые хотят того, что у меня есть
Lo que llega un día se va, lo bueno algún día vendrá
То, что приходит однажды, уходит, что-то хорошее когда-нибудь придет
Estoy contento con lo que hago y lo que la vida me da
Я доволен тем, что делаю, и тем, что дает мне жизнь
Siempre firme con los firmes y así firme me mantengo
Всегда рядом с верными, и так я держусь
Al alba de los putos que quieren lo que yo tengo
В рассвете тех ублюдков, которые хотят того, что у меня есть
Sufro paranoia, me cuesta confiar en la gente
У меня паранойя, мне трудно доверять людям
Será por las veces que me han
Наверное, из-за того, что меня столько раз
Traicionado y no dicen las cosas de frente
Предавали и не говорили все прямо
Pero eso se fue de mi mente estoy concentrado en el presente
Но это ушло из моей головы, я сосредоточен на настоящем
Haciendo lo que este mi alcance para
Делаю то, что в моих силах
Que en mi cartera no falte el billete
Чтобы в моем кошельке всегда были деньги
Aquel chamaco delincuente que hoy rifa en el rap malandro Méxicano
Тот малолетний преступник, который сегодня выступает в мексиканском рэпе-гопнике
Se sigue juntando en la esquina del barrio, con puro bato marihuano
Все еще тусуется на углу квартала с чистым наркоманом
Sigue levantando su lado sureño, con el paño azul en la mano
Он продолжает поднимать свой южный фланг, с синим платком в руке
Y sigue tacleando a la compe, como dan marino en el americano
И продолжает захватывать конкурентов, как морпех в Америке
Mota en la mente, consumo frecuentemente
Трава в голове, я потребляю ее часто
Con mi gente siempre se apesta el
С моими людьми всегда воняет
Ambiente tu haina me escucha y se pone caliente
Атмосфера твоя хата слышит меня и накаляется
Guachos mucha mierda fingiendo ser ser hommies
Куча дерьма, притворяющихся чуваками
Revueltas en este retrete, el respeto se gana a putazos
Бунты в этом туалете, уважение зарабатывают ударами
Por eso es que nadie se mete
Вот почему никто не встревает
Welcome to mi manicomio donde camino de noche y de día
Добро пожаловать в мою психушку, где я хожу и днем и ночью
Haciendo rap para el barrio, escribiendo y grabando estas locofonias
Пишу рэп для квартала, записываю эти бредни
De yucas hasta la bajas, desde el altiplano hasta las islas marias
От грязи до низов, с плато до островов Марияс
Retumban las rolas mías, mientras consumen maria
Моя музыка гремит, пока они потребляют травку
Lo que llega un día se va, lo bueno algún día vendrá
То, что приходит однажды, уходит, что-то хорошее когда-нибудь придет
Estoy contento con lo que hago y lo que la vida me da
Я доволен тем, что делаю, и тем, что дает мне жизнь
Siempre firme con los firmes y así firme me mantengo
Всегда рядом с верными, и так я держусь
Al alba de los putos que quieren lo que yo tengo
В рассвете тех ублюдков, которые хотят того, что у меня есть
Lo que llega un día se va, lo bueno algún día vendrá
То, что приходит однажды, уходит, что-то хорошее когда-нибудь придет
Estoy contento con lo que hago y lo que la vida me da
Я доволен тем, что делаю, и тем, что дает мне жизнь
Siempre firme con los firmes y así firme me mantengo
Всегда рядом с верными, и так я держусь
Al alba de los putos que quieren lo que yo tengo
В рассвете тех ублюдков, которые хотят того, что у меня есть






Attention! Feel free to leave feedback.