Treo - Cuando La Miro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Treo - Cuando La Miro




Cuando La Miro
Когда я смотрю на неё
Mírala ella es una encantadora
Посмотри на неё, она очаровательна
En el Party a todos enamora
На вечеринке она всех влюбляет в себя
Y yo y yo y yo me desespero
И я, и я, и я схожу с ума
Y yo y yo y yo me vuelvo loco
И я, и я, и я теряю голову
Me mira y un suspiro me roba
Она смотрит на меня, и вздох мой крадет
Poco a poco se me acomoda
Понемногу ко мне подходит
Y yo y yo y yo ahora la siento
И я, и я, и я теперь чувствую её
Y yo y yo y yo
И я, и я, и я
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh)
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh)
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)
Me pone loco esa miradita
Сводит меня с ума этот взгляд
Ella me tiene Crazy con esa cinturita
Она сводит меня с ума этой талией
Mira to' lo que tiene ta' dura y como se mueve
Смотри, всё, что у неё есть, такое упругое, и как она двигается
Parece de 25 y solo tiene 19
Выглядит на 25, а ей всего 19
Me dejo frizao wao me enamoro de su tumbao
Она меня заморозила, вау, я влюбляюсь в её движения
Camina de aquí pa allá y yo la sigo pa todos laos'
Ходит туда-сюда, а я следую за ней повсюду
Hipnotizao me tiene me lanzo un hechizo
Она меня загипнотизировала, наложила на меня чары
Que me pone a volar si baila hasta el piso
Которые заставляют меня летать, если она танцует до упаду
Ohhhh bailando contigo
Оооо, танцуя с тобой
Me voy del planeta
Я покидаю планету
Y sigo perdido, perdido en tu silueta
И продолжаю теряться, теряться в твоём силуэте
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh)
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh)
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)
Contigo estoy dispuesto a vivir la aventura
С тобой я готов пережить приключение
La locura amarraito siempre a tu cintura
Безумие, привязанный всегда к твоей талии
Yo encuentro la cura
Я нахожу лекарство
Que desaparezca la amargura
Чтобы исчезла горечь
Y con mucha ternura
И с большой нежностью
Voy a darle amor a esa figura
Я буду дарить любовь этой фигуре
Es que sabes que yo estoy pa ti
Ведь ты знаешь, что я твой
Por eso yo te prometí que voy por ti
Поэтому я пообещал тебе, что иду за тобой
Y estoy seguro que vas a sentir
И я уверен, что ты почувствуешь
Algo diferente distinto en otro nivel
Что-то другое, иное, на другом уровне
Nadie puede amarte como yo te amo a ti mujer
Никто не может любить тебя так, как я люблю тебя, женщина
Ohhhh bailando contigo
Оооо, танцуя с тобой
Me voy del planeta
Я покидаю планету
Y sigo perdido, perdido en tu silueta
И продолжаю теряться, теряться в твоём силуэте
Mírala ella es una encantadora
Посмотри на неё, она очаровательна
En el Party a todos enamora
На вечеринке она всех влюбляет в себя
Y yo y yo y yo me desespero
И я, и я, и я схожу с ума
Y yo y yo y yo me vuelvo loco
И я, и я, и я теряю голову
Me mira y un suspiro me roba
Она смотрит на меня, и вздох мой крадет
Poco a poco se me acomoda
Понемногу ко мне подходит
Y yo y yo y yo ahora la siento
И я, и я, и я теперь чувствую её
Y yo y yo y yo
И я, и я, и я
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh)
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)
Y cuando la miro (yeah)
И когда я смотрю на неё (да)
Rápido respiro y no
Быстро дышу и не
Puedo controlarme (no)
Могу себя контролировать (нет)
Me trabo al hablarle (uh oh
Я запинаюсь, когда говорю с ней (ух, о)





Writer(s): David Tome Da Silva Caldeira, Daniel Espinoza, Leonardo Herrera, Gabriel Alberto Gonzalez Portillo


Attention! Feel free to leave feedback.