Lyrics and translation Treo - Te He Prometido

Te He Prometido

Te he prometido
Que te he de olvidar
Cuanto has querido
Yo te supe dar
Solo y herido
Así me dejás
Sabiendo que mañana
Irás con otro al altar

Llorarás, llorarás
Por tu capricho
Si yo sé
Que es a mi
A quien querés
No podrás ser feliz
Con ningún otro
Pues conmigo
Conociste
El amor

Una promesa de amor yo te hice
Pero me están matando las cicatrices
Del dolor que me causa tu partida
Tú sabes bien que soy el amor de tu vida
Llorarás como lo estoy haciendo
Dos corazones, un sentimiento
Que salió de lo profundo del mar
Porque te he prometido que te voy a olvidar
Llora llora como te lloré, como te sufrí
Me toca decir que a ti te toca ahora
Llora llora
Yo te respeté, yo te hice feliz
No me busques más cuando te sientas
Sola sola
Como te lloré, como te sufrí
Me toca decir que a ti te toca ahora
Llora llora
Yo te respeté, yo te hice feliz
No me busques más cuando te sientas
Sola

Llorarás, llorarás
Por tu capricho
Si yo sé
Que es a mi
A quien querés
No podrás ser feliz
Con ningún otro
Pues conmigo
Conociste
El amor

Te he prometido
Que te he de olvidar
Cuanto has querido
Yo te supe dar
Solo y herido
Así me dejás
Sabiendo que mañana
Irás con otro al altar

Llorarás, llorarás
Por tu capricho
Si yo sé
Que es a mi
A quien querés
No podrás ser feliz
Con ningún otro
Pues conmigo
Conociste
El amor

Я тебе обещал

Я тебе обещал,
Что тебя забуду.
Сколько ты любви хотела,
Я тебе всю дал.
Один и раненый,
Так ты меня оставляешь,
Зная, что завтра
Ты с другим к алтарю пойдешь.

Ты будешь плакать, плакать
Из-за своего каприза.
Ведь я знаю,
Что это меня
Ты любишь.
Не сможешь ты быть счастливой
Ни с кем другим,
Ведь только со мной
Ты познала
Любовь.

Клятву любви я тебе дал,
Но меня убивают шрамы,
От боли, что причиняет твой уход.
Ты же знаешь, что я — любовь всей твоей жизни.
Ты будешь плакать, как плачу сейчас я,
Два сердца, одно чувство,
Что родилось в морской глубине.
Ведь я тебе обещал, что тебя забуду.
Плачь, плачь, как я плакал по тебе, как страдал.
Мне остается сказать, что теперь твоя очередь.
Плачь, плачь.
Я тебя уважал, я сделал тебя счастливой.
Не ищи меня больше, когда почувствуешь себя
Одинокой, одинокой.
Как я плакал по тебе, как страдал.
Мне остается сказать, что теперь твоя очередь.
Плачь, плачь.
Я тебя уважал, я сделал тебя счастливой.
Не ищи меня больше, когда почувствуешь себя
Одинокой.

Ты будешь плакать, плакать
Из-за своего каприза.
Ведь я знаю,
Что это меня
Ты любишь.
Не сможешь ты быть счастливой
Ни с кем другим,
Ведь только со мной
Ты познала
Любовь.

Я тебе обещал,
Что тебя забуду.
Сколько ты любви хотела,
Я тебе всю дал.
Один и раненый,
Так ты меня оставляешь,
Зная, что завтра
Ты с другим к алтарю пойдешь.

Ты будешь плакать, плакать
Из-за своего каприза.
Ведь я знаю,
Что это меня
Ты любишь.
Не сможешь ты быть счастливой
Ни с кем другим,
Ведь только со мной
Ты познала
Любовь.