Lyrics and translation TRF - BILLIONAIRE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
昨日も明け方
ずっとTVに釘ずけ
Вчера
до
рассвета,
всё
смотрел
телевизор
あらゆる素材を投げかけ
そのまま置き去り
Всякую
всячину
показывают,
а
потом
бросают
World,
sports,
sexual,
music,
visual,
violence
Мир,
спорт,
секс,
музыка,
визуал,
насилие
あらゆるマテリアルの洪水
politicなmessage
Поток
всякой
информации,
политические
лозунги
この部屋から飛び出そうよ
君ならどうする?
Давай
вырвемся
из
этой
комнаты,
что
ты
думаешь?
ときには提案しようよ
僕たちのマテリアル
Давай
иногда
предлагать
что-то
своё,
наш
собственный
материал
近ごろ夢を語っても
リアリティーには溢れない
Сейчас
даже
если
говорить
о
мечтах,
реальностью
они
не
становятся
そんな今だからこそ
リズムに夢をのせよう
Поэтому
давай
вложим
наши
мечты
в
ритм
We
never
change
our
mind
いつの時代がめぐっても
Мы
никогда
не
меняем
своего
решения,
в
какую
бы
эпоху
ни
попали
You
never
change
your
mind
ずっと描き続けてる
Ты
никогда
не
меняешь
своего
решения,
продолжаешь
мечтать
今日も2通りのパターンの
どちらかの1つ
И
сегодня
два
варианта,
один
из
двух
交互に繰り返している明日はA・Bどっちだい?
Повторяются
попеременно,
завтра
какой
будет,
А
или
Б?
自分がやりたくない事
でも生きてく為の事
Делаешь
то,
что
не
хочешь,
но
нужно
для
жизни
自分が描く夢の事
でもそれだけじゃ食えない
Задумываешься
о
своей
мечте,
но
этим
одним
сыт
не
будешь
道に落ちているrough
diamond
君は気がついているかい?
Необратанный
алмаз
валяется
на
дороге,
ты
замечаешь?
心がなごんだ時に
ストリートで踊ってごらん?
Когда
на
душе
спокойно,
попробуй
потанцевать
на
улице
昔も話したけれども
転がる石は丸くなっちゃう
Я
уже
говорил
тебе,
катящийся
камень
мхом
не
обрастает
反応する石ころに
強い光を見つけておくれ
Найди
яркий
луч
света
для
камня,
который
отзовется
We
never
change
our
mind
いつの時代がめぐっても
Мы
никогда
не
меняем
своего
решения,
в
какую
бы
эпоху
ни
попали
You
never
change
your
mind
ずっと描き続けてる
Ты
никогда
не
меняешь
своего
решения,
продолжаешь
мечтать
Rough
diamond
in
your
eyes
Необратанный
алмаз
в
твоих
глазах
Lalalala
lalala
Ляляля
ляляля
Rough
diamond
in
your
mind
Необратанный
алмаз
в
твоих
мыслях
We
never
change
our
mind
いつの時代がめぐっても
Мы
никогда
не
меняем
своего
решения,
в
какую
бы
эпоху
ни
попали
You
never
change
our
mind
ずっと踊りつづけよう
Ты
никогда
не
меняешь
своего
решения,
давай
будем
танцевать
вечно
投げかけられたinformation
今世紀の終わりに
Полученная
информация
в
конце
века
生きてるからには
無駄にはしないでEnjoy
Раз
уж
живем,
давай
наслаждаться
и
не
тратить
время
зря
Millionaireなんて目じゃない
きっとbillionaireを目指そう
Миллионер
- это
не
предел,
давай
стремиться
стать
миллиардерами
こんな今だからこそ
リズムに夢をのせよう
Поэтому
давай
вложим
наши
мечты
в
ритм
We
never
change
our
mind
いつの時代がめぐっても
Мы
никогда
не
меняем
своего
решения,
в
какую
бы
эпоху
ни
попали
You
never
change
our
mind
ずっと踊りつづけよう
Ты
никогда
не
меняешь
своего
решения,
давай
будем
танцевать
вечно
We
never
change
our
mind
いつの時代がめぐっても
Мы
никогда
не
меняем
своего
решения,
в
какую
бы
эпоху
ни
попали
You
never
change
our
mind
ずっと踊りつづけよう
Ты
никогда
не
меняешь
своего
решения,
давай
будем
танцевать
вечно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小室 哲哉, 小室 哲哉
Attention! Feel free to leave feedback.