Lyrics and translation TRF - BRAVE STORY

BRAVE STORY

This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
This is the brave story
もう行くんだね 風がかわろうとしていても
灼けた顔に 瞳の意志が輝いた
ねぇ 傷ついたっていいのにね ふたりなら
そう 決めていたのに
もう 歩きだそうとしている今
泣いたりなんかしない きっとしないから
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
ほら 夏の夜が終わる前に ひとつになろう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
ほら 暑い夜 消える前に 夢をからめよう
待ってるとか いつも見守っているとか
言ったりしない それがふたりだけのルールでしょ
今日がわかれてく 過去と未来にわかれてく
ふりかえったら 今を壊しそうなストーリー
ねぇ 愛だけでいいのに そう どんな夢だって
泣いても欲しがる子供のように
あなたは言ってた ずっと永遠い夢
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
はじまりだから 祈るように 夜明けを待とう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
もう 逢えないなんて言わないで 君を讃えよう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
ほら 夏の夜が終わる前に ひとつになろう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
ほら 暑い夜 消える前に 夢をからめよう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
はじまりだから 祈るように 夜明けを待とう
This is the pageant This is the huge dream
This is the brave story
もう 逢えないなんて言わないで 君を讃えよう

История Отважного

Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Это история отважного.
Ты уже уходишь, даже если ветер перемен,
На загорелом лице, в глазах сияет решимость.
Знаешь, даже если бы мы поранились, вдвоем,
Мы ведь так решили.
Сейчас, когда ты уже готова идти,
Я не заплачу, точно не заплачу.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Смотри, прежде чем закончится летняя ночь, давай станем одним.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Смотри, прежде чем исчезнет жаркая ночь, давай сплетем наши мечты.
Я не скажу, что буду ждать, или что всегда буду присматривать за тобой,
Ведь это наше правило, только наше.
Сегодня мы расстаемся, расстаемся с прошлым и будущим,
Если оглянуться, эта история может разрушить настоящее.
Знаешь, одной любви достаточно, какая бы ни была мечта,
Как ребенок, который плачет, но все равно чего-то хочет,
Ты говорила о вечной мечте.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Это только начало, давай будем ждать рассвета, словно молясь.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Не говори, что мы больше не увидимся, я буду петь тебе хвалу.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Смотри, прежде чем закончится летняя ночь, давай станем одним.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Смотри, прежде чем исчезнет жаркая ночь, давай сплетем наши мечты.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Это только начало, давай будем ждать рассвета, словно молясь.
Это представление, это огромная мечта,
Это история отважного.
Не говори, что мы больше не увидимся, я буду петь тебе хвалу.