Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
embrace (Swing Out Remix)
Объятия (Swing Out Remix)
Every
night
見守って輝いていて
あなたの夢に手を伸ばすから
Каждую
ночь
я
охраняю
и
освещаю
твой
сон,
и
я
протягиваю
к
нему
руку.
お願いいつだって微笑んでいて
朝が始まる
遥かな道の向こうから
Прошу
тебя,
всегда
улыбайся
мне,
когда
наступает
утро,
из-за
горизонта
далекой
дороги.
木洩れ陽の中
見上げる青空
Сквозь
листву
деревьев
я
вижу
голубое
небо.
走り抜ける
風の速さが眩しい
Проносящийся
мимо
ветер
слепит
меня
своей
скоростью.
追い越すたびに
愛しい想いが
И
каждый
раз,
когда
я
обгоняю
его,
моя
любовь
к
тебе
翼をつけて
飛んでゆく
あの空に
Превращается
в
крылья,
и
я
лечу
в
то
небо.
想いは叶う
約束の場所で
Мечты
сбываются
в
назначенном
месте.
両手拡げて
飛び込もう
あの腕に
Раскинув
руки,
я
прыгну
в
твои
объятия.
目覚めて歩き出す私に
Когда
я
просыпаюсь
и
начинаю
свой
путь,
あなたの声が聞こえる
Я
слышу
твой
голос.
夢にたどりつけるその日まで
Пока
я
не
достигну
своей
мечты,
ずっと名前を呼んで
Я
буду
всегда
звать
тебя
по
имени.
Every
time
呼び合ってはばたいていて
きらめく羽根をおいかけるから
Каждый
раз,
когда
мы
зовем
друг
друга,
мы
взлетаем,
и
я
гонюсь
за
твоими
сверкающими
крыльями.
果てない空だってときめいていて
朝が染めてく
遥かな道の向こうまで
Даже
бескрайнее
небо
трепещет,
когда
утро
окрашивает
горизонт
далекой
дороги.
肩先で弾む髪を
陽光(ひかり)が踊らせてゆく
Солнечный
свет
играет
с
моими
волосами,
развевающимися
на
ветру.
まっすぐに顔を上げて
白い靴ひも結びながら
Я
поднимаю
голову
и
завязываю
белые
шнурки
на
своих
ботинках.
Every
night
見守って輝いていて
あなたの夢に手を伸ばすから
Каждую
ночь
я
охраняю
и
освещаю
твой
сон,
и
я
протягиваю
к
нему
руку.
お願いいつだって微笑んでいて
朝が始まる
遥かな道から
Прошу
тебя,
всегда
улыбайся
мне,
когда
наступает
утро,
с
далекой
дороги.
Every
time
呼び合ってはばたいていて
きらめく羽根を追いかけるから
Каждый
раз,
когда
мы
зовем
друг
друга,
мы
взлетаем,
и
я
гонюсь
за
твоими
сверкающими
крыльями.
果てない空だってときめいていて
朝が染めてく
遥かな道の向こうまで
Даже
бескрайнее
небо
трепещет,
когда
утро
окрашивает
горизонт
далекой
дороги.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.