TRI.BE - LORO - translation of the lyrics into Russian

LORO - TRI.BEtranslation in Russian




LORO
Попугай
Oh, 분위기 띄워
О, задаю настроение
자릴 비워 (let me say)
Освободи мое место (позволь сказать)
높여 콧대
Еще выше задираю нос
내려다 (oh, let me see)
Когда смотрю на тебя свысока (о, позволь увидеть)
So what you gonna do to me?
Ну и что ты собираешься со мной делать?
말해봐 and look at me (let me say)
Скажи мне и посмотри на меня (позволь сказать)
No juegue conmigo
Не играй со мной
No somos amigos (ayy)
Мы не друзья (эй)
크게 지저귀어
Щебечи громче
그냥 따라하기만 해, ayy
Ты просто повторяешь за мной, эй
And you should lay low
И тебе лучше пригнуться
내가 있게
Чтобы я могла тебя видеть
거울 look at you, look at me
В зеркале, смотри на себя, смотри на меня
And let me hear you say
И позволь мне услышать, как ты говоришь
Look at you, look at me
Смотри на себя, смотри на меня
따라해, let me hear you say
Повторяй, позволь мне услышать, как ты говоришь
Me like dinamita
Я как динамит
So what? No me importa
Ну и что? Мне все равно
That′s me, vida la viva
Это я, настоящая жизнь
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
Loro
Попугай
Repite como un loco
Повторяй как сумасшедший
Loro
Попугай
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
Uh, I'm a fighter
О, я боец
But 모두가 따르네, pied piper
Но все следуют за мной, как за крысоловом
Can I kiss you on your feet?
Могу я поцеловать твои ноги?
다들 묻고 올려다보지, como un loco
Все спрашивают и смотрят на меня снизу вверх, как сумасшедшие
그니까, 한마디로 하자면 유일
Так что, одним словом, я немного уникальна
Look at my ice crown on my 머리에
Смотри на мою ледяную корону на голове
절대 무게 감당 못해
Ты никогда не сможешь выдержать этот вес
그러니까 이제, 관둬 그만 무리해
Так что теперь, прекрати, не переусердствуй
깊게 새겨
Запомни это получше
그냥 따라오기만 해, ayy
Ты просто следуешь за мной, эй
그리고 외쳐
И кричи
내가 들을 있게
Чтобы я могла услышать
거울 look at you, look at me (let me hear you again)
В зеркале, смотри на себя, смотри на меня (позволь услышать тебя снова)
And let me hear you say (I wanna hear you, baby)
И позволь мне услышать, как ты говоришь хочу услышать тебя, малыш)
Look at you, look at me (let me hear you again)
Смотри на себя, смотри на меня (позволь услышать тебя снова)
따라해, let me hear you say
Повторяй, позволь мне услышать, как ты говоришь
Me like dinamita
Я как динамит
So what? No me importa
Ну и что? Мне все равно
That′s me, vida la viva
Это я, настоящая жизнь
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
Loro
Попугай
Repite como un loco
Повторяй как сумасшедший
Loro
Попугай
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
I know you (wanna be)
Я знаю, ты (хочешь быть)
알아 (be like me)
Знаю, ты (быть как я)
작은 새장 속에 갇힌
Заперт в маленькой клетке
마치 예전의 같지
Ты как прежняя я
안에 벽을 깨, do or die
Сломай стену внутри себя, пан или пропал
선택은 to be alive
Выбор за тобой, чтобы жить
목소리를 내, now let me hear you say
Выскажись, теперь позволь мне услышать, как ты говоришь
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
Loro
Попугай
Repite como un loco
Повторяй как сумасшедший
Loro
Попугай
(Uno, dos, tres, cuatro)
(Раз, два, три, четыре)
Tri.Be da loca, vida loca
Tri.Be с ума сходит, безумная жизнь
Dum-durum-dum-dum, rub-a-rub-a-dum
Дум-дурум-дум-дум, руб-а-руб-а-дум
Tri.Be da loca, vida loca
Tri.Be с ума сходит, безумная жизнь
Dolce, dolce vita
Сладкая, сладкая жизнь
Tri.Be da loca, vida loca
Tri.Be с ума сходит, безумная жизнь
Dum-durum-dum-dum, rub-a-rub-a-dum
Дум-дурум-дум-дум, руб-а-руб-а-дум
Tri.Be da loca, vida loca
Tri.Be с ума сходит, безумная жизнь
(Uno, dos, tres, cuatro)
(Раз, два, три, четыре)






Attention! Feel free to leave feedback.