Trim - Prince of the Kingdom (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trim - Prince of the Kingdom (Live)




Prince of the Kingdom (Live)
Prince du royaume (Live)
He's got a swagger and a sway
Il a un style et un balancement
Scuffed shoes and a penny
Des chaussures éraflées et un sou
He's got a look on his face like he's won
Il a un regard sur son visage comme s'il avait gagné
He's got a leather bound book, thousands of pages
Il a un livre relié en cuir, des milliers de pages
Teeth beam like stage lights, on my shaky soul
Des dents qui brillent comme des lumières de scène, sur mon âme tremblante
Explain your kindness, to me
Explique-moi ta gentillesse
(He said) I'm a, son of the father a prince of the kingdom
(Il a dit) Je suis un, fils du père, un prince du royaume
Grace and love in my pocket
La grâce et l'amour dans ma poche
I don't worry and, I don't shake cos I know he's got my back
Je ne m'inquiète pas, et je ne tremble pas, parce que je sais qu'il me protège
I liked what he has to say, I'll take a leaf for my trouble
J'ai aimé ce qu'il avait à dire, je prendrai une feuille pour mon problème
I want blessing like it's water from a well
Je veux des bénédictions comme de l'eau d'un puits
I want the things that he has, something eternal
Je veux les choses qu'il a, quelque chose d'éternel
Hits me like train lights, and the thought comes clear
Ça me frappe comme des phares de train, et la pensée devient claire
My life for the father, near
Ma vie pour le père, près
Now I'm a, son of the father a prince of the kingdom
Maintenant je suis un, fils du père, un prince du royaume
Grace and love in my pocket
La grâce et l'amour dans ma poche
I don't worry and, I don't shake cos I know he's got my back
Je ne m'inquiète pas, et je ne tremble pas, parce que je sais qu'il me protège
God struck my enemies down and he lifted me high
Dieu a frappé mes ennemis et il m'a élevé haut
Sends me low to serve, and be a sacrifice
Il m'envoie en bas pour servir, et être un sacrifice
What a trial what a joy, what a privilege
Quel épreuve, quelle joie, quel privilège
A pilgrim a prince of the kingdom, a son!
Un pèlerin, un prince du royaume, un fils!
I'm a, son of the father a prince of the kingdom
Je suis un, fils du père, un prince du royaume
Grace and love in my pocket
La grâce et l'amour dans ma poche
I don't worry and, I don't shake cos I know he's got my back
Je ne m'inquiète pas, et je ne tremble pas, parce que je sais qu'il me protège





Writer(s): Trim


Attention! Feel free to leave feedback.