TROSSTHEGIANT - BigStuff - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TROSSTHEGIANT - BigStuff




BigStuff
BigStuff
Uh huh, uh huh, uh huh uh
Uh huh, uh huh, uh huh uh
I′m doing
Je fais
They call me Mr. Big Stuff
Ils m'appellent Mr. Big Stuff
Tros
Tros
I'm doing
Je fais
Like some, like some really big
Comme quelques-uns, comme quelques-uns vraiment gros
They call me Mr. Big Stuff, word
Ils m'appellent Mr. Big Stuff, c'est vrai
A grey check make my rep go and plummet
Un chèque gris fait que ma réputation s'effondre
I break bread in Coby′s, I'm so lovely
Je partage du pain à Coby's, je suis tellement charmant
Hit 100k checklist, done it
J'ai atteint 100 000 sur la liste de contrôle, je l'ai fait
Never tripped on plays, they rays kept bugging
Jamais trébuché sur des pièces, leurs rayons n'arrêtaient pas de me harceler
But how it feel when ya boys don't push it?
Mais comment tu te sens quand tes mecs ne poussent pas ?
And tryna get some credit when the curators lick it?
Et tu essaies d'obtenir du crédit quand les conservateurs le lèchent ?
Witness and the prize just to feel the rise
Témoin et le prix juste pour sentir la montée
In the ride doing 85, bumping through the sides, it′s a vibe
Dans le trajet à 85, en cognant les côtés, c'est une vibe
Pay attention, now my platinum ain′t pending
Faites attention, maintenant mon platine n'est plus en attente
Ignoring grammatical penalties
Ignorer les pénalités grammaticales
Supposed to make sentences that can feel good
Supposé faire des phrases qui peuvent faire du bien
How we talking big bucks and he still hit?
Comment on parle de gros sous et il frappe quand même ?
The giant never switched up
Le géant n'a jamais changé
Even when they missed us
Même quand ils nous ont ratés
Even when the plugs and promoters never hit us
Même quand les prises et les promoteurs ne nous ont jamais frappés
Praying that I get one
Priant pour que j'en obtienne un
Placement from the dogs with the big ups
Placement des chiens avec les gros ups
And now they call me Mr. 'cause I′m only doing big stuff
Et maintenant ils m'appellent Mr. parce que je ne fais que des gros trucs
They call me, uh huh
Ils m'appellent, uh huh
(Mr. Big Stuff, tell me
(Mr. Big Stuff, dis-moi
Just who do you think you are?)
Qui est-ce que tu penses être ?)
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
I'm doing
Je fais
I′m talking
Je parle
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
I'm doing
Je fais
They call me Mr. BigStuff
Ils m'appellent Mr. BigStuff
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
I′m doing
Je fais
Call me the goat, ya heard
Appelle-moi le bouc, tu as entendu
Ain't even close
Pas même proche
And they didn't want the smoke
Et ils ne voulaient pas la fumée
Get ′em burnt, get ′em on the toast
Les brûler, les mettre sur le toast
You wrote, you wanna see me choke
Tu as écrit, tu veux me voir me noyer
Got ales like like toast and dope
J'ai des ales comme du toast et de la dope
No longer be staying low
Ne reste plus bas
My homies making the toast like
Mes potes font le toast comme
It's just way too nice to be true
C'est juste trop bien pour être vrai
Way too nice to be true, way too nice to be true, right?
Trop bien pour être vrai, trop bien pour être vrai, non ?
Big stuff ′cause I'm grown now
Gros trucs parce que je suis grand maintenant
Free meals, free clothes ′cause I roll gown
Repas gratuits, vêtements gratuits parce que je roule en robe
How the flow sound?
Comment le flow sonne ?
Our parents so proud
Nos parents sont tellement fiers
And they hear my name drop round the whole town
Et ils entendent mon nom tomber dans toute la ville
It's like, I got the swap that they want
C'est comme, j'ai le swap qu'ils veulent
They say I′m on one
Ils disent que je suis sur un
My pride, it don't budge, got it
Ma fierté, ça ne bouge pas, j'ai compris
End of the day, my Bentley pull up
En fin de journée, ma Bentley arrive
No more taking the old bus
Plus besoin de prendre le vieux bus
I'm ready and grown up
Je suis prêt et grand
(Big Stuff, tell me
(Big Stuff, dis-moi
Just who do you think you are?)
Qui est-ce que tu penses être ?)
They call me Mr. BigStuff all day, every day
Ils m'appellent Mr. BigStuff toute la journée, tous les jours
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
I′m doing big stuff
Je fais de gros trucs
(Mr. Big Stuff, tell me
(Mr. Big Stuff, dis-moi
Just who do you think you are?)
Qui est-ce que tu penses être ?)
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
They call me Mr Big Stuff
Ils m'appellent Mr Big Stuff
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
They call me Mr Big Stuff
Ils m'appellent Mr Big Stuff
(Mr Big Stuff, tell me, just who do you
(Mr Big Stuff, dis-moi, qui est-ce que tu
Think you are?)
Penses être ?)
They call me Mr Big Stuff
Ils m'appellent Mr Big Stuff





Writer(s): Enzo Gaya, Tanner Andrew Ross


Attention! Feel free to leave feedback.