Lyrics and translation TRP Smooth - Letter For The Heavens

Letter For The Heavens

This is a letter for the heavens
This is a letter for the people
Day after day I keep on grievin
(On God)
Please relieve me from this evil
(In the ring)
Been bobbing and weavin'
All these demons keep on creepin'
Walking in puddles of blood
I wish that I can stop the bleedin'
I'm leakin' oh I'm leakin'
Got me screamin' no I'm screamin'
They be sleepin' on me they be sleepin'
They sleepin' on me

Eleven eleven been making all the same wishes
Maybe they get it but nah I don't really get it
My nigga gone but you still tryna find the witness
Maybe I'm trippin'
Don't know who to blame
Why you go and put me in this position
Took my cousin he was finally livin'
Now they leave it up me and honestly
I'm really in no condition
Fuck all them x and o's
Nigga I don't need no hugs and kisses
Said I went M.I.A. but I ain't missin'
Up up and away you know I miss you
And yesterday I swear I was just on the phone with you
Talkin bout LA and how we gonna get our moms' richer

I had to start over
This shit get hard on me
They can't miss all these scars on me
Pray that soon it'll be all over
It'll be all over

I had to start over
This shit get hard on me
They can't miss all these scars on me
Pray that soon it'll be all over
It'll be all over
(yeah)

Losing my focus yeah
I'm so use to this pain I barely notice it
Took a walk in the rain
I know it's hard to explain
Feel like I'm stuck in a cage
And I can't open it

And they say sorry sorry
Sorry for your loss but that don't fix the damage
This is too big a scar that they don't got a bandage
Like how the fuck am I supposed to go on
Without my nigga Brandon

Lord you know a nigga been through it
I have no idea what I'm doin
Only way for me to heal is through this music
Shit don't even feel real
(No)
Man this shit feel like a movie
I was suppose to influence
Told my nigga not to do it
That's the cost of being human

I had to start over
This shit get hard on me
They can't miss all these scars on me
Pray that soon it'll be all over
It'll be all over

I had to start over
This shit get hard on me
They can't miss all these scars on me
Pray that soon it'll be all over
It'll be all over
(yeah)

Письмо на небеса

Это письмо на небеса,
Это письмо людям.
День за днем я продолжаю скорбеть,
(Клянусь Богом)
Пожалуйста, избавь меня от этого зла.
(На ринге)
Уворачиваюсь и петляю,
Все эти демоны продолжают подкрадываться.
Хожу по лужам крови,
Жаль, что я не могу остановить кровотечение.
Я истекаю кровью, о, я истекаю кровью.
Я кричу, нет, я кричу.
Они спят на мне, они спят.
Они спят на мне.

Одиннадцать одиннадцать, загадываю все те же желания.
Может, они и понимают, но нет, я не понимаю.
Мой брат ушел, а ты все еще пытаешься найти свидетеля.
Может, я схожу с ума.
Не знаю, кого винить.
Почему ты поставил меня в такое положение?
Забрал моего брата, он наконец-то начал жить.
Теперь они оставили это мне, и честно говоря,
Я действительно не в том состоянии.
К черту все эти объятья и поцелуи,
Брат, мне не нужны никакие объятия и поцелуи.
Сказали, что я пропал без вести, но я не пропал.
Далеко-далеко, ты знаешь, я скучаю по тебе.
А вчера, клянусь, я только что разговаривал с тобой по телефону.
Говорили об ЛА и о том, как мы разбогатеем с нашими мамами.

Мне пришлось начать все сначала.
Мне это тяжело дается.
Они не могут не заметить все эти шрамы на мне.
Молюсь, чтобы скоро все это закончилось.
Все это закончится.

Мне пришлось начать все сначала.
Мне это тяжело дается.
Они не могут не заметить все эти шрамы на мне.
Молюсь, чтобы скоро все это закончилось.
Все это закончится.
(да)

Я теряю концентрацию, да.
Я так привык к этой боли, что почти не замечаю ее.
Прогулялся под дождем.
Я знаю, это трудно объяснить.
Чувствую себя запертым в клетке,
И я не могу ее открыть.

И они говорят: "Прости, прости,
Соболезнуем твоей утрате", но это не исправит того, что случилось.
Этот шрам слишком велик, у них нет такого бинта.
Как, черт возьми, я должен жить дальше
Без моего брата Брендона?

Господи, ты знаешь, через что я прошел.
Я понятия не имею, что делаю.
Единственный способ исцелиться для меня - это музыка.
Это даже не кажется реальным.
(Нет)
Чувак, это похоже на кино.
Я должен был повлиять.
Сказал своему брату не делать этого.
Вот цена человечности.

Мне пришлось начать все сначала.
Мне это тяжело дается.
Они не могут не заметить все эти шрамы на мне.
Молюсь, чтобы скоро все это закончилось.
Все это закончится.

Мне пришлось начать все сначала.
Мне это тяжело дается.
Они не могут не заметить все эти шрамы на мне.
Молюсь, чтобы скоро все это закончилось.
Все это закончится.
(да)