Tru - Never - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tru - Never




Never
Jamais
Master p talking; oh yeah a wise man once told me never bring a
Master P parle; oh ouais un sage m'a dit un jour de ne jamais apporter un
Motherfucking knife to a gunfight. ha bra if you do you might lose your
Putain de couteau dans une fusillade. ha bra si tu le fais tu pourrais perdre ta
Motherfucking life nigga. never snitch on your homies, and never tell a
Putain de vie négro. Ne balance jamais sur tes potes, et ne dis jamais à une
Bitch where your stash at.
Salope est ta cachette.
Chorus repeat 4x
Refrain répété 4x
[Master p]
[Master P]
Never take knife to a gunfight
Ne prends jamais un couteau dans une fusillade
You on enemy lines we gotta ride tonight
Tu es sur des lignes ennemies on doit rouler ce soir
[Baby solider]
[Soldat Bébé]
I'm baby soilder
Je suis un soldat bébé
I done told ya
Je te l'ai dit
I'm taking over
Je prends le contrôle
I'm getting colder
Je deviens plus froid
I'm putting 20's on a rover
Je mets 20 billets sur un rover
Money spending windows tinted
Argent dépensé fenêtres teintées
My cousin c told me if it ain't tru I can't get up in it
Mon cousin C m'a dit que si ce n'est pas Tru je ne peux pas y entrer
We on the rise we got the shine
On est en hausse on a la lumière
Where y'all stay broke niggas slang nickels and dimes
vous restez les négros fauchés qui vendent des nickels et des dimes
We outstand it, we should've planned it
On dépasse, on aurait planifier
Moving birds everyday niggas we taking chances, we taking chances
Déplacer les oiseaux tous les jours négros on prend des risques, on prend des risques
Chorus repeat 4x
Refrain répété 4x
[D.i.g.]
[D.i.g.]
First of all I got my niner, she's my body breeder
Tout d'abord j'ai ma niner, elle est ma reproductrice de corps
And every time that I squeeze she screams like anita
Et à chaque fois que je la serre elle crie comme Anita
That's why I keep her to my motherfucking waist line
C'est pourquoi je la garde à ma putain de taille
In case one of you niggas try and take mines, thugged out
Au cas l'un de vous négros essaye de prendre les miens, thugged out
And I'm leaving your set with my guns out
Et je vais quitter votre set avec mes armes dehors
And it ain't no love know
Et il n'y a pas d'amour tu sais
I'ma about bust your your shit and watch you drown
Je vais te faire péter tes trucs et te regarder te noyer
And your heart stop
Et ton cœur s'arrête
And know you feel the pain coming from my glock
Et sache que tu ressens la douleur qui vient de mon glock
And that's what you get for trying to hit my motherfucing block
Et c'est ce que tu obtiens pour essayer de frapper mon putain de bloc
Chorus repeat 2x
Refrain répété 2x
[Reginelli]
[Reginelli]
Y'all niggas got the game fucked up trying to beef with me
Vous négros avez le jeu merdé en essayant de me provoquer
I'm reginelli I'm more deadly than the hiv
Je suis Reginelli je suis plus mortel que le VIH
And for all them niggas that oppose me you better bring help
Et pour tous les négros qui s'opposent à moi, vous feriez mieux d'apporter de l'aide
I'm like pork chops and pork and beans I'm bad for your health
Je suis comme des côtelettes de porc et des haricots au porc, je suis mauvais pour votre santé
This niggas a devil
Ce négro est un diable
The fatal thought sank in my mind
La pensée fatale a coulé dans mon esprit
I'm so fucked up I don't if I'm living or dying
Je suis tellement défoncé que je ne sais pas si je vis ou si je meurs
I got gun you got a knife
J'ai une arme, tu as un couteau
You living good I'm living trife
Tu vis bien, je vis mal
We on enemy lines so i'ma ride tonight
On est sur des lignes ennemies donc je vais rouler ce soir





Writer(s): Holly Knight, Nancy Wilson, Ann Wilson, Walter Block


Attention! Feel free to leave feedback.