Lyrics and translation TRUE - Blast!

Blast!

散らばった音符かき集め
「大丈夫。」言い聞かせてみる

慌ただしく過ぎ去る日々に
おどけた風が舞う
五線譜に書いた
未来への不安 不協和音

背負うほどタフでもないけど
居場所に甘えるのは嫌だ

あの日みたく
夢中で君と遊んでみよう
恋する指が踊るよ
吸い込んだり
吐き出したりして
心の音が響いてく

身体が歌ってる
君に向かってる
初めから決まってたみたい
私の欠けたところに
ピタリ合うメロディ
駆け上がるフレーズの向こうで
また夢をみる
行くよ 次の曲が待ってるよ
音楽は鳴り止まない
続いてくファンファーレ

悔しさに負けそうな時ほど
繰り返し練習 安定剤

頑張ろうって
力むたびにピッチ外れる
好きになるほど遠くて
手放したり
抱きしめたりして
気付けば特別になった

ここにしかない物
ここに立つ理由
数えたらキリがないけれど
限られた時間のなか
君と刻む 今
真っ直ぐに向き合えている
それが嬉しい

Can you hear my voice？
Blasting the sound！

受け継がれてく想い
先を行く先輩の願い
Ah 果たされてく金色の誓い
私を強く変えてくれる

身体が歌ってる
君に向かってる
初めから決まってたみたい
私の欠けたところに
ピタリ合うメロディ
駆け上がるフレーズの向こうで
また夢をみる
行くよ 次の曲が待ってるよ
音楽は鳴り止まない
続いてくファンファーレ

Взорвись!

Собрав разрозненные ноты
Я повторяю себе: "Все будет хорошо."

В суматохе проносятся дни,
Пролетая шуточным ветром.
Написанное нотами
Беспокойство о будущем - диссонанс.

Я не могу быть достаточно сильной, чтобы нести все это на своих плечах,
Но я не хочу потакать лени.

Как и в тот день,
Я попробую беззаботно повеселиться с тобой.
Пальцы танцуют, влюбленные и смелые.
Мы вдыхаем и
Выдыхаем, позволяя
Звукам наших сердец наполнить воздух.

Мое тело поет,
Движется к тебе.
Словно все было предопределено,
Ты - недостающая часть меня,
Точно подогнанная мелодия.
В восходящих фразах
Я снова мечтаю.
Мы идем вперед, нас ждет следующая песня.
Музыка не умолкает,
А фанфары все звучат и звучат.

Когда я вот-вот сдаюсь от бессилия,
Я снова и снова репетирую, это успокаивает.

Я стараюсь,
Но с каждым усилием мой голос срывается.
Чем больше я влюбляюсь, тем ты дальше,
Я отталкиваю и
Притягиваю тебя.
И вот, ты внезапно стал особенным.

Нечто, принадлежащее только этому месту,
Причина моего здесь пребывания.
Многое можно перечислить, но
В отведенное нам время,
Сейчас, мы вместе.
Мы честны друг с другом,
И это так радует.

Ты слышишь мой голос?
Взорвись от звука!

Идея, переданная по наследству,
Желание тех, кто пришел до нас.
О, золотая клятва исполнится!
Она сделает меня сильнее.

Мое тело поет,
Движется к тебе.
Словно все было предопределено,
Ты - недостающая часть меня,
Точно подогнанная мелодия.
В восходящих фразах
Я снова мечтаю.
Мы идем вперед, нас ждет следующая песня.
Музыка не умолкает,
А фанфары все звучат и звучат.