Lyrics and translation TRUE - SAKURAコンチェルト
そうだ
Давай
あこがれを翼にかえて
Возьмем
мечту
в
наши
крылья
高く高く飛んでいこう
И
полетим
высоко-высоко
見たことのない景色があるよ
Там
нас
ждут
невиданные
края
新しい挑戦が君を待ってる
Новые
испытания
уже
ждут
тебя
通いなれた道
Знакомая
дорога
桜色にココロ震える
От
цветущей
сакуры
сердце
затрепещет
何かが始まる予感
Чувство,
что
скоро
что-то
начнется
春のにおいのなかで
Среди
весенних
ароматов
ふわりふわり
Легко-легко
舞い降りてゆく
Мы
летим
вниз
音符を拾い集めたら
Подбираем
ноты
青春を奏でよう
И
играем
юность
そうだ
Давай
夢みるだけじゃつまらない
Мало
просто
мечтать
ほら一歩踏み出して
Давай
сделаем
шаг
вперед
五線譜の虹を渡ったなら
Перейдем
радужный
нотный
стан
羽が生えたみたいに軽くなる
И
взлетим
как
птицы
かがやいた世界に手を伸ばそう
Протянем
руки
к
яркому
миру
結果がすべてと
Результат
- это
все
そんな風に思ってたけど
Я
раньше
так
считал
本当に大切なのは
Но
на
самом
деле
главное
きっとやり抜くチカラ
Это
сила
и
упорство
ひらりひらり
Тихо-тихо
こぼれ落ちてく
Падают
うれし涙は僕たちの
Слезы
счастья
- наши
希望の証になる
Залог
надежды
そうだ
Давай
あこがれを翼にかえて
Возьмем
мечту
в
наши
крылья
高く高く飛んでいこう
И
полетим
высоко-высоко
見たことのない景色があるよ
Там
нас
ждут
невиданные
края
新しい挑戦をいま始めよう
Начнем
новое
испытание
сейчас
же
変わりゆく覚悟は出来ている
Мы
готовы
измениться
夢みるだけじゃつまらない
Мало
просто
мечтать
ほら一歩踏み出して
Давай
сделаем
шаг
вперед
五線譜の虹を渡ったなら
Перейдем
радужный
нотный
стан
羽が生えたみたいに軽くなる
И
взлетим
как
птицы
あこがれを翼にかえて
Возьмем
мечту
в
наши
крылья
高く高く飛んでいこう
И
полетим
высоко-высоко
見たことのない景色があるよ
Там
нас
ждут
невиданные
края
新しい挑戦をいま始めよう
Начнем
новое
испытание
сейчас
же
変わりゆく覚悟は出来ている
Мы
готовы
измениться
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.