TRUE - 海底のお城 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TRUE - 海底のお城




やわらかな夜は
Нежные ночи
まどろむ夢のなか
В Мадорому мечту
はかなき人へと
к слабому.
想いはせる
я дам тебе знать.
シーツの波間に
между простынями.
浮かぶ月
Плывущая Луна
人魚のふりをした
я притворилась русалкой.
わたしは泡になる
я буду пузырем.
Floatin' このまま甘く
Плавать-это так мило
君の 海を ただよって
я просто блуждаю по твоему океану.
酸素のように
как кислород.
ふわり 消えてしまおう
давай просто исчезнем.
光のささない
Малость света
海底のお城で
В замке на морском дне.
重力をもたぬ
без гравитации.
こころは舞う
Сердце танцует.
心臓のおとは
что такое День сердца?
こもりうた
Комориута
水面へと浮かんで
плавает на поверхности воды.
弾けるその日まで
До этого дня ты можешь играть.
Floatin' 迷子のように
Плыву, как потерянный человек.
愛の 渦を さまよって
Блуждая в водовороте любви
満たされたのは
я был полон
君を 知りたいわたし
желания узнать тебя.
シーツの波間に
между простынями.
浮かぶ月
Плывущая Луна
人魚のふりをした
я притворилась русалкой.
わたしは泡になる
я буду пузырем.
Flolatin' このまま甘く
Flolatin ' это сладко
君の 海を ただよって
я просто блуждаю по твоему океану.
酸素のように
как кислород.
消えていくの
она исчезнет.
Floatin' 迷子のように
Плыву, как потерянный человек.
愛の 渦を さまよって
Блуждая в водовороте любви
満たされたのは
я был полон
君を 知りたいわたし
желания узнать тебя.





Writer(s): Effy, 唐沢美帆


Attention! Feel free to leave feedback.