終わりたい世界 - TRUE translation in German

終わりたい世界

ひび割れた地面から
芽を出した花は
踏みつけにされて

平等な命など
この世にはないと
やがて枯れていった

運命よ そこを退いて
この街は冷たすぎて
凍えてしまう
Blaze away

Crash あぶれた想いに火を焚べて
世界と壊れてしまいたい
薄れていく意識のなかで
終わりという自由を掴んだ

饒舌な偽善者と
非難することに
慣れた傍観者

どちらにもなれなくて
耳と目を閉じて
口をつぐむ

Dump 焼きつくような地獄の中で
永遠を叶えてしまおう
すべてが終わりに染まるころ
静けさに虚無を葬った

忘却よ 迎えにきて
はかなさは美しくて
見ていられない
Turn away

The end crash me, baby
あぶれた想いに火を焚べて
世界と壊れてしまいたい
薄れていく意識のなかで
終わりという自由を掴んだ

Crash, crash, crash my world
I will take an action
Crash, crash, crash my world
Please I wanna die

Die Welt, die enden soll

Eine Blume, die durch rissigen Boden
Ihren Keimling streckte,
Wurde zertrampelt

Dass gleiches Leben
Nicht existiert in dieser Welt,
Verdorrte sie bald

Schicksal, weiche zurück
Diese Stadt ist zu kalt,
Ich erfriere
Flamm auf

Crash, entzünd die verlorenen Gefühle
Ich will mit der Welt zerbrechen
Im schwindenden Bewusstsein
Griff ich nach Freiheit namens Ende

Schwatzhafte Heuchler und
Diejenigen, die sich daran gewöhnt haben,
Andere zu verurteilen

Weder das eine noch das andere,
Schloss ich Augen und Ohren,
Verschloss meinen Mund

Dump, in der höllischen Glut
Lass uns die Ewigkeit erfüllen
Wenn alles im Ende versinkt,
Begrub ich die Leere in Stille

Vergessen, komm und hol mich
Die Vergänglichkeit ist so schön,
Dass ich nicht hinsehen kann
Wend dich ab

The end crash me, baby
Entzünd die verlorenen Gefühle
Ich will mit der Welt zerbrechen
Im schwindenden Bewusstsein
Griff ich nach Freiheit namens Ende

Crash, crash, crash my world
I will take an action
Crash, crash, crash my world
Please I wanna die