Lyrics and translation TRUSTRICK - Kaleidoscope

Kaleidoscope

浮き足立って 駆ける裸足は
ガラスの破片 飛び越えて
いったい誰と恋に落ちたの?
覗いた鏡のなか いつか

真実を信じるな
蜃気楼に紛れろ
紙一重の嘘はもう 覚えたでしょう?

Kaleidoscope きらり
Kaleidoscope 回る
Kaleidoscope 眩しいday dream
いつからなの? どこからなの?
もっと 見せて
Kaleidoscope 何故か
Kaleidoscope ずっと
Kaleidoscope そんな夢を
いつからだか どこからだか
ねぇ 見ていた

そうしていつか 愛していくとき
少女はまた ひとつ変わる
息苦しく めまぐるしくって
奔放になる 瞬時 随時 感じ

愛してる 愛してた
どっちも甘い調べ
疑うのに引き込まれる
もっと 鮮明に

Kaleidoscope きらり
Kaleidoscope 回る
Kaleidoscope 眩しいday dream
いつからなの? どこからなの?
もっと 見せて
Kaleidoscope 何故か
Kaleidoscope ずっと
Kaleidoscope そんな夢を
いつからだか どこからだか
ねぇ 見ていた

Kaleidoscope きらり
Kaleidoscope 回る
Kaleidoscope 眩しいday dream
いつからなの? どこからなの?
もっと 見せて
Kaleidoscope 何故か
Kaleidoscope ずっと
Kaleidoscope そんな夢を
いつからだか どこからだか
ねぇ 見ていた

Kaleidoscope

My bare feet are running
Jumping over shards of glass
Who is this man I fall in love with?
I look in the mirror one day

Don't believe the truth
Get lost in the mirage
You've learned those little lies, haven't you?

Kaleidoscope, sparkling
Kaleidoscope, turning
Kaleidoscope bright daydream
When did it start? Where did it come from?
Show me more
Kaleidoscope why
Kaleidoscope always
Kaleidoscope that such a dream
Since when? From where?
Darling, I've been watching

And when I love you some day
The girl will change once again
Breathless, dizzying
Unrestrained in a moment, always feeling

I love you, I did love you
Both of them call me sweetly
Drawn into your doubt
More clearly

Kaleidoscope, sparkling
Kaleidoscope, turning
Kaleidoscope bright daydream
When did it start? Where did it come from?
Show me more
Kaleidoscope why
Kaleidoscope always
Kaleidoscope that such a dream
Since when? From where?
Darling, I've been watching

Kaleidoscope, sparkling
Kaleidoscope, turning
Kaleidoscope bright daydream
When did it start? Where did it come from?
Show me more
Kaleidoscope why
Kaleidoscope always
Kaleidoscope that such a dream
Since when? From where?
Darling, I've been watching