TRVIS - Less - translation of the lyrics into German

Less - TRVIStranslation in German




Less
Weniger
Real shit
Echte Scheiße
Yeah
Ja
I'm changing the theme of the song
Ich ändere das Thema des Songs
So I can get shit off my chest
Damit ich mir was von der Seele reden kann
I'm saying I'm sorry to Mom
Ich sage, es tut mir leid, Mama
Admitting I wasn't the best, yes
Gebe zu, ich war nicht der Beste, ja
Less
Weniger
Weight get it off my chest
Gewicht, nimm es mir von der Brust
Hate staying on my breath, I'm
Hass, der auf meinem Atem bleibt, ich
Putting that shit to rest, Less
Lasse diesen Scheiß ruhen, Weniger
Stress in my life is needed
Stress in meinem Leben ist nötig
I don't really think that I mean it
Ich glaube nicht wirklich, dass ich es so meine
Conceited, I look in the mirror defeated
Eingebildet, ich schaue in den Spiegel, besiegt
Been grieving my demons but know when I see 'em
Habe um meine Dämonen getrauert, aber weiß, wenn ich sie sehe
I sit 'em back down and I say that they leaving
Ich setze sie wieder hin und sage, dass sie gehen
They peak from the curtains
Sie spähen hinter den Vorhängen hervor
I shutter, deceiving
Ich schaudere, täuschend
The people that see me don't know that they're feeding
Die Leute, die mich sehen, wissen nicht, dass sie
A different kind of fuckin' energy breathing gets
Eine andere Art von verdammter Energie nähren, das Atmen wird
Heavy, steady
Schwer, stetig
Load, cock back, then ready
Laden, zurückspannen, dann bereit
Tell a motherfucker if he want to go against me
Sag einem Mistkerl, wenn er gegen mich antreten will
Fuck your bitch and the rest of your besties
Fick deine Schlampe und den Rest deiner besten Freundinnen
Pen game sick, take my dick out your left cheek
Stiftspiel krank, nimm meinen Schwanz aus deiner linken Wange
Name in your mouth
Name in deinem Mund
So I guess that your breathe stink
Also schätze ich, dein Atem stinkt
Pet peeve of mine, like to mind my business
Meine Macke, kümmere mich gerne um meine Angelegenheiten
Time is ticking
Die Zeit tickt
I like my minutes
Ich mag meine Minuten
Tick Tick Tick
Tick Tick Tick
It's my time is it
Ist es meine Zeit
I live this shit how I like, not giving up
Ich lebe diesen Scheiß, wie ich will, gebe nicht auf
Ones that I love, yeah I hold 'em down and I
Die, die ich liebe, ja, ich halte sie fest und
Push out the rest, give a fuck about 'em
Stoße den Rest raus, scheiß auf sie
You want it then get it don't go around it
Wenn du es willst, dann hol es dir, geh nicht drumherum
The sound of my thoughts got me moving mountains
Der Klang meiner Gedanken lässt mich Berge versetzen
I'm loving my girl and I hold her proudly
Ich liebe mein Mädchen und ich halte sie stolz
Taking her finger put a ring around it, I'm
Nehme ihren Finger, stecke einen Ring drum, ich
Changing the theme of the song
Ändere das Thema des Songs
So I can get shit off my chest
Damit ich mir was von der Seele reden kann
I'm saying I'm sorry to Mom
Ich sage, es tut mir leid, Mama
Admitting I wasn't the best, yes
Gebe zu, ich war nicht der Beste, ja
Less
Weniger
Weight get it off my chest
Gewicht, nimm es mir von der Brust
Hate staying on my breath, I'm
Hass, der auf meinem Atem bleibt, ich
Putting that shit to rest, Less
Lasse diesen Scheiß ruhen, Weniger
Xanax addiction, let's add a prescription
Xanax-Sucht, lass uns ein Rezept hinzufügen
My manic decisions are trashing my living
Meine manischen Entscheidungen ruinieren mein Leben
I'm telling a bitch that I hate that I miss her
Ich sage einer Schlampe, dass ich es hasse, sie zu vermissen
Then laughing cause someday, she thinks I'll forgive her
Dann lache ich, weil sie irgendwann denkt, ich würde ihr vergeben
I'm drinking this liquor until my whole liver
Ich trinke diesen Schnaps, bis meine ganze Leber
Is rotten, not stopping, the plot's getting thicker
Verrottet ist, höre nicht auf, die Handlung wird dicker
I polish the bottles then live at the bottom
Ich poliere die Flaschen und lebe dann am Boden
Acknowledge my problems, and making 'em bigger
Erkenne meine Probleme an und mache sie größer
I'm real up until the day I die
Ich bin echt, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Telling my truth, I don't got to lie
Sage meine Wahrheit, ich muss nicht lügen
Hiding behind a suit and tie
Mich hinter Anzug und Krawatte verstecken
Don't sit right in my mind and I
Passt nicht in meinen Kopf und ich
Got much more for my life and
Habe viel mehr für mein Leben und
I'm providing it, I decided that
Ich sorge dafür, ich habe entschieden, dass
Taking what's mine, and the line, I'm signing it
Ich mir nehme, was mir gehört, und die Linie, ich unterschreibe sie
Seeing mistakes and change applying it
Sehe Fehler und wende Veränderungen an
Finding that
Stelle fest, dass
People don't have your best interests in mind
Leute nicht dein Bestes im Sinn haben
No lie, I'm fine with it
Keine Lüge, ich bin einverstanden damit
Cutting 'em off
Sie abschneiden
That's a win not a loss
Das ist ein Gewinn, kein Verlust
Leave 'em bleeding alone till they sick and they barf
Lass sie alleine bluten, bis ihnen schlecht ist und sie kotzen
If you're being a dog
Wenn du dich wie ein Hund benimmst
Then a bitch what you got
Dann hast du eine Hündin bekommen
If you're building a lie
Wenn du eine Lüge aufbaust
Then I bet you get caught
Dann wette ich, du wirst erwischt
You investing in nothing
Du investierst in nichts
You get what you bought
Du bekommst, was du gekauft hast
Go and learn from yourself
Geh und lerne von dir selbst
Implement what your taught, I'm
Setze um, was dir beigebracht wurde, ich
Changing the theme of the song
Ändere das Thema des Songs
So I can get shit off my chest
Damit ich mir was von der Seele reden kann
I'm saying I'm sorry to Mom
Ich sage, es tut mir leid, Mama
Admitting I wasn't the best, yes
Gebe zu, ich war nicht der Beste, ja
Less
Weniger
Weight get it off my chest
Gewicht, nimm es mir von der Brust
Hate staying on my breath, I'm
Hass, der auf meinem Atem bleibt, ich
Putting that shit to rest, Less
Lasse diesen Scheiß ruhen, Weniger
Thoughts that I got like I got to be perfect
Gedanken, die ich habe, als müsste ich perfekt sein
Right, but do I deserve it
Richtig, aber verdiene ich es
In love with the girl but I swear that I hurt her
Verliebt in das Mädchen, aber ich schwöre, ich verletze sie
More than I mean to, I feel like a burden
Mehr als ich beabsichtige, ich fühle mich wie eine Last
Turning my traumas against her, concerning
Wende meine Traumata gegen sie, besorgniserregend
Observing the wounds and I bet they disturb her
Beobachte die Wunden und ich wette, sie stören sie
I look in her eyes and I swear that's my person
Ich schaue ihr in die Augen und ich schwöre, das ist meine Person
I love her to death and don't think that it's working
Ich liebe sie bis zum Tod und glaube nicht, dass es funktioniert
I'm sorry
Es tut mir leid
I'm looking for less of obsession
Ich suche nach weniger Besessenheit
More to confessing and less of depression
Mehr Geständnis und weniger Depression
Less of regret when I'm getting the message
Weniger Bedauern, wenn ich die Nachricht bekomme
More to reflection and less of a mess in my head
Mehr Reflexion und weniger Chaos in meinem Kopf
When I get in these states and express it
Wenn ich in diese Zustände gerate und es ausdrücke
Less of the risks that I see and I test it
Weniger von den Risiken, die ich sehe und teste
Less of possession and looking for leverage
Weniger Besitzgier und Suche nach Vorteilen
Less of aggression, more of the lessons
Weniger Aggression, mehr von den Lektionen
Less of the stress and less of the guessing
Weniger Stress und weniger Rätselraten
More of the no's and less of the yes's
Mehr Neins und weniger Jas
More to success and hundred percentage
Mehr Erfolg und hundert Prozent
More to progression and being myself, it's a tormenting hell
Mehr Fortschritt und ich selbst sein, es ist eine quälende Hölle
I need less of the dress up
Ich brauche weniger Verkleidung
More of affection and more of the blessings
Mehr Zuneigung und mehr Segen
I'm focused on more, always settle for less and I'm
Ich konzentriere mich auf mehr, gebe mich immer mit weniger zufrieden und ich
Changing the theme of the song
Ändere das Thema des Songs
So I can get shit off my chest
Damit ich mir was von der Seele reden kann
I'm saying I'm sorry to Mom
Ich sage, es tut mir leid, Mama
Admitting I wasn't the best, yes
Gebe zu, ich war nicht der Beste, ja
Less
Weniger
Weight get it off my chest
Gewicht, nimm es mir von der Brust
Hate staying on my breath, I'm
Hass, der auf meinem Atem bleibt, ich
Putting that shit to rest, Less
Lasse diesen Scheiß ruhen, Weniger
Less
Weniger
Weight get it off my chest, less
Gewicht, nimm es mir von der Brust, weniger
Yes
Ja
Admitting I wasn't the, best
Gebe zu ich war nicht der, Beste
Yes
Ja
Putting that shit to rest, less
Lasse diesen Scheiß ruhen, weniger





Writer(s): Travis Askin


Attention! Feel free to leave feedback.