Head Above Water - TRVR? translation in French

Head Above Water

Can't keep my head above water
With everything that's going on
Can't help but feeling like I'm fallin
Cause if it's normal I feel wrong
Being drunk don't feel the same in a daydream feeling all alone
I hate me faking all the things I know
And I just wanna go

I need a break from taking breaks
I hear the birds outside oh man I stayed up late
Nothing even matters wasted all my shots
My AC broke and it's getting way too hot

Now lately I don't even know the day
It takes my everything to feel okay

Can't keep my head above water
With everything that's going on
Can't keep up feeling like I'm fallin
Cause if it's normal I feel wrong
Being drunk don't feel the same in a daydream feeling all alone
I hate me faking all the things I know
And I just wanna go

I'm feelin negative
About the way it is
My expectation second guess
What my perspective is
Nothing even matters it's not worth a fight
Wearing the same shirt that I slept in last night (oh oh)

Now lately I don't even know the day (know the day)
It takes my everything to feel okay

Can't keep my head above water
With everything that's going on
Can't keep up feeling like I'm fallin
Cause if it's normal I feel wrong
Being drunk don't feel the same in a daydream feeling all alone
I hate me faking all the things I know
And I just wanna go

Lately I don't even know the day
It takes my everything to feel okay

Lately I don't even know the day
It takes my everything to feel okay

La tête hors de l'eau

Je n'arrive pas à garder la tête hors de l'eau
Avec tout ce qui se passe
J'ai l'impression de tomber
Parce que si c'est normal, je me sens mal
Être ivre ne me fait pas le même effet dans un rêve éveillé, je me sens seul
Je me déteste de faire semblant de savoir toutes ces choses
Et j'ai juste envie de partir

J'ai besoin d'une pause après avoir pris des pauses
J'entends les oiseaux dehors, oh mec, je suis resté éveillé tard
Rien n'a d'importance, j'ai tout gâché
Ma climatisation est tombée en panne et il fait trop chaud

Dernièrement, je ne connais même plus le jour
Il me faut tout pour me sentir bien

Je n'arrive pas à garder la tête hors de l'eau
Avec tout ce qui se passe
Je n'arrive pas à suivre, j'ai l'impression de tomber
Parce que si c'est normal, je me sens mal
Être ivre ne me fait pas le même effet dans un rêve éveillé, je me sens seul
Je me déteste de faire semblant de savoir toutes ces choses
Et j'ai juste envie de partir

Je me sens négatif
Sur la façon dont les choses sont
Mes attentes sont remises en question
Ce qu'est ma perspective
Rien n'a d'importance, ça ne vaut pas la peine de se battre
Je porte la même chemise que celle que j'ai portée hier soir (oh oh)

Dernièrement, je ne connais même plus le jour (connais le jour)
Il me faut tout pour me sentir bien

Je n'arrive pas à garder la tête hors de l'eau
Avec tout ce qui se passe
Je n'arrive pas à suivre, j'ai l'impression de tomber
Parce que si c'est normal, je me sens mal
Être ivre ne me fait pas le même effet dans un rêve éveillé, je me sens seul
Je me déteste de faire semblant de savoir toutes ces choses
Et j'ai juste envie de partir

Dernièrement, je ne connais même plus le jour
Il me faut tout pour me sentir bien

Dernièrement, je ne connais même plus le jour
Il me faut tout pour me sentir bien