Lyrics and translation TRX Music - Fica Calma

Fica Calma

Me diz só porquê que desconfias de mim
Baby se até rosas eu mandei para ti
Achas que vamos durar assim?
Também tens de explicar quem é esse teu amigo
Tu és complicada até quando não faço nada
Assim já queres me dar na cara
Se opinar muito ficas logo enjoada (miux)
E eu que sou bem calma vou ficar pausada no meu canto
Baby calma, fala baixo
Já disse para ficares calma,
Ficares calma porque dama assim não dá, assim não dá
Baby fica calma
Fica calma (3×)
Baby fica calma, calma
Baby fica calma
Baby fica calma, calma
Baby fica calma
Tu só queres birutar comigo
Daqui a pouco vais querer lutar comigo
Logo eu que tenho sido real contigo
Discutimos de domingo a domingo
Mas babe assim não dá
Falamos amanhã
Continua a gritar, vou fingir que não estou cá
Querem me culpa mas tu é que és a vilã
Já sei o que elas vão falar
Vão dizer que me viram com outra chory como sempre
História é sempre a mesma só que em dias diferentes
Eu já ando farto dessas tuas amizades inconvenientes
Um dia biruto e ponho todas conscientes, avisa
Mas cá entre nós, fala baixo, fica calma
Quem inventou isso deve estar a bater palmas
Eu sou todo teu, queriam que assim não fosse
Tu és a maior jóia que eu tenho em minha posse, relaxa
Baby fica calma
Fica calma (3×)
Não acreditas no que falo, dizes que são só palavras
As minhas atitudes não te dizem nada
Para ti eu só posso estar em casa
Dizes que eu não te transmito confiança
Baby fica calma essa dick é toda tua
Baby relaxa não sejas tão insegura
Só reclamas o nosso love assim não dura
E baby trip porque elas não estam a altura
Baby eu tento conversar e tu alteras logo o tom
Discussão pois viste marca de batom
Fazes ciúmes dos meus sons
Dizes que eu só falo de mulheres
Kelson eu ou os teus amigos?
Queres me obrigar a escolher
Sempre com ouvi dizer
Tu queres acreditar?
Está fine
Me controlas tanto
és minha dama ou minha mãe?
Fica calma bae pensa bem quero estar contigo
Também ouço cenas mas confio rm ti então não ligo
Baby fica calma
Baby fica calma
Fica calma (3×)

Calme-toi

Dis-moi pourquoi tu te méfies de moi
Bébé, je t'ai même envoyé des roses
Tu penses que ça va durer comme ça ?
Tu dois aussi m'expliquer qui est ce pote à toi
Tu es compliquée même quand je ne fais rien
Comme ça tu veux me donner dans la gueule
Si j'ai trop d'opinions, tu vas tout de suite te sentir mal (miux)
Et moi qui suis calme, je vais rester silencieuse dans mon coin
Bébé calme-toi, parle doucement
Je t'ai dit de te calmer,
Calme-toi parce que une dame comme ça, ça ne marche pas, ça ne marche pas
Bébé calme-toi
Calme-toi (3×)
Bébé calme-toi, calme-toi
Bébé calme-toi
Bébé calme-toi, calme-toi
Bébé calme-toi
Tu veux juste me faire chier
Dans peu de temps, tu vas vouloir te battre avec moi
Alors que j'ai toujours été vrai avec toi
On se dispute du dimanche au dimanche
Mais bébé, ça ne marche pas comme ça
On en parlera demain
Continue à crier, je ferai comme si je n'étais pas là
Ils veulent me rendre coupable, mais c'est toi la méchante
Je sais ce qu'elles vont dire
Elles vont dire qu'elles m'ont vu avec une autre fille comme toujours
L'histoire est toujours la même, mais avec des jours différents
Je suis fatigué de tes amies incommodantes
Un jour, je pète un câble et je les mets toutes au courant, attention
Mais entre nous, parle doucement, calme-toi
Celui qui a inventé ça doit être en train de se taper les mains
Je suis tout à toi, ils voulaient que ce ne soit pas comme ça
Tu es le plus beau bijou que j'ai en ma possession, détends-toi
Bébé calme-toi
Calme-toi (3×)
Tu ne crois pas ce que je dis, tu dis que ce ne sont que des paroles
Mes actions ne te disent rien
Pour toi, je ne peux être qu'à la maison
Tu dis que je ne te donne pas confiance
Bébé calme-toi, cette queue est toute à toi
Bébé détends-toi, ne sois pas si incertaine
Tu te plains constamment de notre amour, ça ne durera pas
Et bébé, tu trip parce qu'elles ne sont pas à la hauteur
Bébé, j'essaie de parler et tu changes tout de suite de ton
Une dispute parce que tu as vu une marque de rouge à lèvres
Tu es jalouse de mes sons
Tu dis que je ne parle que de femmes
Kelson ou tes amis ?
Tu veux me forcer à choisir
Toujours avec les on-dit
Tu veux y croire ?
C'est bon
Tu me contrôles tellement
Tu es ma dame ou ma mère ?
Calme-toi bae, réfléchis bien, je veux être avec toi
J'entends aussi des choses, mais je te fais confiance, donc je ne m'en soucie pas
Bébé calme-toi
Bébé calme-toi
Calme-toi (3×)