Lyrics and translation TRX Music - Fica Calma
Me
diz
só
porquê
que
desconfias
de
mim
Говорит
мне
только
о
том,
почему
desconfias
меня
Baby
se
até
rosas
eu
mandei
para
ti
Ребенка,
если
до
розы
я
послал
для
тебя
Achas
que
vamos
durar
assim?
Как
ты
думаешь,
что
мы
будем
продолжать
так
же?
Também
tens
de
explicar
quem
é
esse
teu
amigo
Также
ты
можешь
объяснить,
кто
он
такой,
этот
твой
друг
Tu
és
complicada
até
quando
não
faço
nada
Ты
сложная,
даже
когда
ничего
не
делаю
Assim
já
queres
me
dar
na
cara
Так
уже
хочешь
дать
мне
в
лицо
Se
opinar
muito
ficas
logo
enjoada
(miux)
Если
полагают,
очень
ты
сразу
тошнит
(miux)
E
eu
que
sou
bem
calma
vou
ficar
pausada
no
meu
canto
И
я
помню,
что
я
очень
спокойно
буду
приостановлена
в
моем
углу
Baby
calma,
fala
baixo
Baby
спокойно,
говорит
тихо
Já
disse
para
ficares
calma,
Я
уже
сказал
вашему
спокойствие,
Ficares
calma
porque
dama
assim
não
dá,
assim
não
dá
Готовьтесь
спокойно,
потому
что
дама
так
и
не
дает,
так
не
дает
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Fica
calma
(3×)
Становится
тихо
(3×)
Baby
fica
calma,
calma
Baby
находится
в
тихой,
спокойной,
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Baby
fica
calma,
calma
Baby
находится
в
тихой,
спокойной,
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Tu
só
queres
birutar
comigo
Ты
только
хочешь
со
мной
birutar
Daqui
a
pouco
vais
querer
lutar
comigo
Через
некоторое
время
вы
захотите
бороться
со
мной
Logo
eu
que
tenho
sido
real
contigo
Вскоре
я,
что
я
был
с
тобою
реального
Discutimos
de
domingo
a
domingo
Мы
обсуждали
с
воскресенья
по
воскресенье
Mas
babe
assim
não
dá
Но
малыш
так
и
не
дает
Falamos
amanhã
Мы
говорим
завтра
Continua
a
gritar,
vou
fingir
que
não
estou
cá
Продолжает
кричать,
я
буду
притворяться,
что
я
не
сюда
Querem
me
culpa
mas
tu
é
que
és
a
vilã
Хотят,
чтобы
я
виноват,
но
ты
злодея
Já
sei
o
que
elas
vão
falar
Уже
знаю,
что
они
будут
говорить
Vão
dizer
que
me
viram
com
outra
chory
como
sempre
Будут
говорить,
что
видели
меня
с
другим
chory,
как
всегда
História
é
sempre
a
mesma
só
que
em
dias
diferentes
История
всегда
же
только,
что
в
разные
дни
Eu
já
ando
farto
dessas
tuas
amizades
inconvenientes
Я
уже
хожу,
надоело
этих
твоих
друзей
неудобства
Um
dia
biruto
e
ponho
todas
conscientes,
avisa
День
biruto
и
я
все
понимаем,
предупреждает
Mas
cá
entre
nós,
fala
baixo,
fica
calma
Но
сюда
между
нами,
говорит
тихо,
сидит
спокойно
Quem
inventou
isso
deve
estar
a
bater
palmas
Кто
придумал
это
должно
быть
хлопать
в
ладоши
Eu
sou
todo
teu,
queriam
que
assim
não
fosse
Я
весь
твой,
хотели,
что
бы
это
было
не
так
Tu
és
a
maior
jóia
que
eu
tenho
em
minha
posse,
relaxa
Ты-большая
драгоценность,
которая
у
меня
есть
в
моем
распоряжении,
расслабляет
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Fica
calma
(3×)
Становится
тихо
(3×)
Não
acreditas
no
que
falo,
dizes
que
são
só
palavras
Не
верите
в
то,
что
я
говорю,
ты
говоришь,
что
это
только
слова
As
minhas
atitudes
não
te
dizem
nada
Мои
взгляды
не
говорят
тебе
ничего,
Para
ti
eu
só
posso
estar
em
casa
Для
тебя
я
могу
быть
дома
Dizes
que
eu
não
te
transmito
confiança
Ты
говоришь,
что
я
тебя
не
передаю
доверия
Baby
fica
calma
essa
dick
é
toda
tua
Baby
находится
в
тихом
этот
дик,
это
все
твое
Baby
relaxa
não
sejas
tão
insegura
Baby
расслабляет
не
будь
таким
беззащитным,
Só
reclamas
o
nosso
love
assim
não
dura
Только
reclamas
наша
любовь
длится
не
так
E
baby
trip
porque
elas
não
estam
a
altura
И
baby
trip,
потому
что
они
не
присутствуют
высота
Baby
eu
tento
conversar
e
tu
alteras
logo
o
tom
Детка,
я
пытаюсь
поговорить,
а
ты
alteras
вскоре
тон
Discussão
pois
viste
marca
de
batom
Обсуждения,
ибо
ты
видел,
бренд
помада
Fazes
ciúmes
dos
meus
sons
Ты
ревнивый
мои
звуки
Dizes
que
eu
só
falo
de
mulheres
Ты
говоришь,
что
я
говорю
только
женщины
Kelson
eu
ou
os
teus
amigos?
Kelson
я
или
твои
друзья?
Queres
me
obrigar
a
escolher
Ты
хочешь
заставить
меня
выбирать
Sempre
com
ouvi
dizer
Всегда
слышал,
Tu
queres
acreditar?
Ты
хочешь
верить?
Me
controlas
tanto
Мне,
как
вы
управляете
és
minha
dama
ou
minha
mãe?
ты
моя
леди,
или
моя
мать?
Fica
calma
bae
pensa
bem
quero
estar
contigo
Находится
в
тихом
bae
думает,
а
я
хочу
быть
с
тобою
Também
ouço
cenas
mas
confio
rm
ti
então
não
ligo
Также
слышу
сцены,
но
я
уверен,
rm
ит-тогда
все
равно,
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Baby
fica
calma
Baby
находится
в
тихом
Fica
calma
(3×)
Становится
тихо
(3×)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Bouquet
date of release
14-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.