Lyrics and translation TS MEJAŠI - Kako Da Te Zaboravim

Kako Da Te Zaboravim

Dođi, jednom ponovo dođi
Da te srce vidi, onda samo idi.
Svrati, jednom samo mi svrati.
Vrati usne mojim zato još postojim.
Dobro znaš kako da te zaboravim tugu, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek′ prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.
Dođi, za sve godine dođi, više kriti neću... bez tebe umrijet ću...
Svari, još ne dostaješ svrati.
K′o prvog dana boli kako da prebolim, najdraža?
Kako da te zaboravim tugo, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek' prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.
Kako da te zaboravim tugo, ti si sve ja nemam ništa drugo.
Odlazim nek′ prate me svirači, jer me nitko neće pronaći.
Kako da te zaboravim vilo, tebe i sve što je s nama nekad bilo.
Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat′ će.

Odlazim ti nećeš za plakati... samo moja mati plakat' će.

Как тебя забыть

Приди, еще хоть раз приди,
Чтобы сердце увидело тебя, а потом уходи.
Загляни, лишь разок загляни,
Верни губы моим, потому что я еще существую.
Ты же знаешь, как мне забыть тебя, печаль мою, ты – всё, у меня больше ничего нет.
Ухожу, пусть меня провожают музыканты, ведь никто меня не найдет.
Как тебя забыть, волшебница, тебя и всё, что было с нами когда-то.
Ухожу, ты плакать не будешь... только моя мама будет плакать.
Приди, за все эти годы приди, больше скрывать не буду... без тебя умру...
Загляни, всё ещё жду, загляни.
Как в первый день больно, как мне пережить это, любимая?
Как тебя забыть, печаль моя, ты – всё, у меня больше ничего нет.
Ухожу, пусть меня провожают музыканты, ведь никто меня не найдет.
Как тебя забыть, волшебница, тебя и всё, что было с нами когда-то.
Ухожу, ты плакать не будешь... только моя мама будет плакать.
Как тебя забыть, печаль моя, ты – всё, у меня больше ничего нет.
Ухожу, пусть меня провожают музыканты, ведь никто меня не найдет.
Как тебя забыть, волшебница, тебя и всё, что было с нами когда-то.
Ухожу, ты плакать не будешь... только моя мама будет плакать.

Ухожу, ты плакать не будешь... только моя мама будет плакать.