Lyrics and translation TSUKEMEN - Sparking!!!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
here
now.
Je
suis
là
maintenant.
I'm
doing
the
best
I
can.
Je
fais
de
mon
mieux.
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Did
your
dreams
come
true?
Tes
rêves
se
sont-ils
réalisés
?
Get
out,
get
out!
Sors,
sors !
There
should
only
be
a
smiling
face.
Il
ne
devrait
y
avoir
que
des
visages
souriants.
Answer
me,
reticent
God.
Réponds-moi,
Dieu
réticent.
But
the
sun
rises
again.
Mais
le
soleil
se
lève
à
nouveau.
When
will
that
time
return?
Quand
ce
temps
reviendra-t-il
?
Swear
you
won′t
give
up.
Jure
que
tu
n'abandonneras
pas.
Everything
day
by
day!
Tout
jour
après
jour !
Freak
out!
Fous
le
camp !
Anything
step
by
step!
N'importe
quoi
pas
à
pas !
Live
the
sin
and
let
me
know,
live
the
sin!
Vis
le
péché
et
fais-le
moi
savoir,
vis
le
péché !
Make
my
story!
Crée
mon
histoire !
They
are
called
history!
On
les
appelle
l'histoire !
My
heartbeat
gonna
be
faster!
Mon
rythme
cardiaque
va
s'accélérer !
Shout,
shout,
shout,
shout,
soul!
Crie,
crie,
crie,
crie,
âme !
Destiny
or
deadly.
Destin
ou
mortel.
I
don't
care
which
one's
walking
this
way.
Je
m'en
fiche
de
celui
qui
marche
dans
cette
direction.
They′re
nothing
together.
Ils
ne
sont
rien
ensemble.
What
if
I
go
back
to
zero?
Et
si
je
retournais
à
zéro
?
Get
power
of
infinity.
Obtiens
le
pouvoir
de
l'infini.
All
men
together
make
one
man
at
the
time
of
an
important
decision.
Tous
les
hommes
réunis
font
un
homme
au
moment
d'une
décision
importante.
Please
do
not
lose
your
vision.
S'il
te
plaît,
ne
perds
pas
de
vue.
You′re
the
one.
Show
me
only
your
dance
in
earnest.
Tu
es
celui-là.
Montre-moi
ta
danse
sérieusement.
Even
if
wrapped
in
darkness.
Même
si
enveloppé
de
ténèbres.
Light
is
beyond
the
horizon.
La
lumière
est
au-delà
de
l'horizon.
Believe
your
own
energy!
Crois
en
ta
propre
énergie !
Get
by
my
hands!
Obtiens-le
de
mes
mains !
Now,
open
your
wing!
Maintenant,
ouvre
ton
aile !
You
can
do
it!
Tu
peux
le
faire !
Get
up,
get
up,
get
up,
get
up,
get
up!
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
lève-toi !
To
the
top
of
the
world!
Au
sommet
du
monde !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenta
Album
Ⅹ
date of release
18-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.