TT - Tem Sido Assim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TT - Tem Sido Assim




Tem Sido Assim
Так было всегда
Oque eu estava Pensando
О чем я только думала?
Estava Tão Distraida
Была так рассеянна.
Agora sofro estou amaldiçoada
Теперь я страдаю, я проклята
Com toda essa culpa e tristesa
Всей этой виной и печалью,
Me assombrando pra sempre
Преследующими меня вечно.
Me sinto que estou a beira de um penhasco
Я чувствую себя на краю пропасти.
Desejo de vingança
Жажда мести,
Vingança é o que estou buscando
Месть вот чего я ищу.
Estou presa em um paradoxo e quero sair
Я в ловушке парадокса и хочу выбраться.
Queria achar a solução
Я хотела бы найти решение,
Pra tudo isso ter logo um fim
Чтобы все это наконец закончилось.
Me sinto como uma marionete
Я чувствую себя марионеткой.
Faz tempo que o meu filho eu perdi para esse monstro que por traz dessa matança e quando se foi até hoje eu continuei cantando triste este som da insaninade
Давно я потеряла своего сына из-за этого монстра, стоящего за этой бойней, и с тех пор, как он ушел, я продолжаю петь эту печальную песню безумия.
Queria ter o presente e o passado poder mudar o futuro me ataca como um bando de cobras seus olhos seu sorrido lindo é do que ainda me lembro memória que me causam tanta angustia
Я хотела бы иметь настоящее и прошлое, чтобы изменить будущее, которое атакует меня, как стая змей. Твои глаза, твоя прекрасная улыбка вот что я помню, воспоминания, которые причиняют мне такую боль.
Uma justificativa de algo justificavel
Оправдание чего-то неоправданного,
Inconpreensivo e apavorante
Непостижимое и ужасающее.
Não sai da minha mente a cada dia está mais forte eu não pode salva-lo me perdoe
Это не выходит у меня из головы, с каждым днем становится все сильнее. Я не смогла спасти его, прости меня.
Faz tempo que o meu filho eu perdi para esse monstro que por traz dessa mantança e quando se foi até hoje eu continuei chorando triste esse som da insanidade
Давно я потеряла своего сына из-за этого монстра, стоящего за этой бойней, и с тех пор, как он ушел, я продолжаю оплакивать эту печальную песню безумия.





Writer(s): tiago teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.