Lyrics and translation TUBE - RIDE ON SUMMER
夏を告げるカウントダウン
Обратный
отсчет,
возвещающий
лето
これが何度目の朝だろう
Какое
это
утро
по
счету?
少しずつでも笑顔のマイライフ
Понемногу,
но
с
улыбкой,
моя
жизнь
色んなことあった
季節
巡り行く憶い
Так
много
всего
произошло,
времена
года
сменяют
друг
друга,
и
воспоминания
кружатся
君と忘れじのオンザビーチ
Незабываемый
день
с
тобой
на
пляже
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Вперед,
парни,
вперед,
девчонки,
вперед,
навстречу
лету,
眩しい朝
また今日も
新しい君に逢える
Ослепительное
утро,
и
снова
сегодня
я
встречу
новую
тебя
誰かと
誰かが
どこかで色とりどりの
Кто-то
с
кем-то
где-то
в
разноцветном
幸せにめぐり逢う
夏に飛び込むのさ
Вихре
счастья
встречаются,
ныряя
в
лето
虹が架かるホームタウン
Радуга
над
родным
городом
決して色褪せない瞳
Твои
глаза,
никогда
не
тускнеющие
まるで無邪気な子供のように
Словно
беззаботные
дети,
君といた夏が
胸に甦る海で
Лето,
проведенное
с
тобой,
вновь
оживает
в
моем
сердце,
у
моря
もう一度
夢みるスイッチオン
Снова
включаю
переключатель
мечты
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Вперед,
парни,
вперед,
девчонки,
вперед,
навстречу
лету,
外はいい天気
何度でも新しい君になれる
На
улице
прекрасная
погода,
и
я
могу
стать
новым
человеком
снова
и
снова
恋して
焦がれて
夢見て走りだそう
Влюбленный,
страстный,
мечтающий,
давай
бежать
あの空に手を伸ばし
未来へtake
off
again
Протягивая
руки
к
небу,
взлетаем
в
будущее
вновь
青空
太陽
すべてが広がる朝
Голубое
небо,
солнце,
утро,
полное
возможностей
七色のときめきを
感じるのさ
Я
чувствую
радужное
волнение
Ride
on,
boys
ride
on,
girls
ride
on
summer,
Вперед,
парни,
вперед,
девчонки,
вперед,
навстречу
лету,
眩しい朝
また今日も新しい君に逢える
Ослепительное
утро,
и
снова
сегодня
я
встречу
новую
тебя
誰かと
誰かが
どこかで色とりどりの
Кто-то
с
кем-то
где-то
в
разноцветном
幸せにめぐり逢う
夏に飛び込むのさ
Вихре
счастья
встречаются,
ныряя
в
лето
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.