Lyrics and translation TUBE - Stories

Stories

今 ひとつになる stories
せつなくて 熱い瞬間
唇を 交せばもう memories
一秒でも ドラマさ

季節の中で ウィンクしてる妖しげな
甘いメロディ 誰もが罠に落ちて
スリルとロマンス 悩ましい感じがいいね
うつ向くだけじゃ 星も見えない夜だよ
賭けてごらん 君の stories

今宵 交わるのも stories
ぬくもりを 感じ合う
素肌に 刻み込むよ memories
お互いの絆を

ときめきの中 恋は微熱の悪戯
行き先さえ 見失うほど燃えて
逢いたい 逢えない 真夜中の電話 来る 来ない
胸を焦がす 辛い日々もあるけど
預けてごらん ふたりの stories

心の傷の数だけある物語が
思いやりと 勇気を与えてくれる
出会いと別れ くり返しながら少しずつ
育てていく 眩しさの中 誰もが
手さぐりで 探す stories

季節の中で ウィンクしてる妖しげな
甘いメロディ 誰もが罠に落ちて
スリルとロマンス 悩ましい感じがいいね
うつ向くだけじゃ 星も見えない夜だよ
賭けてごらん 君の stories

Истории

Сейчас мы становимся одним целым, истории
Грустный и горячий момент
Как только наши губы соприкоснутся, это уже воспоминания
Каждая секунда – словно драма

Времена года подмигивают, загадочные
Сладкая мелодия, каждый попадает в ловушку
Трепет и романтика, это волнующее чувство прекрасно
Если будешь только опускать глаза, не увидишь звезд этой ночью
Попробуй рискнуть, это твоя история

Сегодня ночью наше слияние – тоже история
Чувствуем тепло друг друга
Вырезаю на своей коже воспоминания
О нашей взаимной связи

Среди трепета, любовь – это шалость легкой лихорадки
Горим так сильно, что теряем дорогу
Хочу увидеть тебя, не могу увидеть тебя, ночной звонок, будет – не будет
Дни, когда сердце сгорает от тоски, тоже бывают
Доверься мне, это наша история

Истории, которых столько же, сколько ран на сердце
Дарят сочувствие и храбрость
Встречи и расставания, повторяясь, постепенно
Взращивают нас. В этом ослепительном свете каждый
Наощупь ищет свою историю

Времена года подмигивают, загадочные
Сладкая мелодия, каждый попадает в ловушку
Трепет и романтика, это волнующее чувство прекрасно
Если будешь только опускать глаза, не увидишь звезд этой ночью
Попробуй рискнуть, это твоя история