Lyrics and translation TUBE - Yes, I Know

いつからか僕も 気がつけば君も
忘れそうになってる 失くしそうになってる
汚れなき愛も 終わりなき夢も
誰かにまかせて その手で潰して

僕等はそんなタフじゃない 時に砂よりも弱くて

※Yes, I know 眩しかった汗まみれで
孤独だけじゃなかったね
Yes, my love 愛する人の笑顔のため
強くなれる 気付いてる本当は※

醒めた瞳をしても 傷付けてみても
その胸に出来た 隙間は埋まらない
真実の色も 善悪の音も
感じてるはずさ 聞こえてるはずさ

迷う日々は苦しいけど 探せない今よりはマシだと Yes, you know

Yes, you know 逃げるだけじゃ変えられない
嫌な場所も現実も
Yes, your love 信じた友の涙のため
熱くなれる 解ってる君なら

惑わすTV 嘆きのNEWS 横殴り
希望さえ濡らすけど

(※くり返し)

Please listen to your truth
Just tell me your blues...

с каких это пор я узнаю, и узнаешь ли ты?
я чуть не забыл. я чуть не потерял его.
никакой грязной любви, никаких бесконечных снов
пусть кто-нибудь другой позаботится об этом и раздавит его этой рукой.

когда мы не такие крутые, мы слабее песка.

※ Да, я знаю, что это было ослепительно от пота,
это было не просто одиночество.
Да, моя любовь к улыбкам близких,
я знаю, что на самом деле ты можешь быть сильной.※

даже если ты попытаешься причинить боль своим глазам, даже если ты проснешься,
я не смогу заполнить эту пустоту в моей груди.
цвет истины, звучание добра и зла
- вы должны это почувствовать. вы должны это услышать.

Дни, когда я теряюсь, болезненны, но я не могу найти ничего лучше, чем сейчас, Да, ты знаешь

Да, ты знаешь, что не можешь измениться, просто убегая
ни от места, ни от реальности.
Да, твоя любовь к слезам друга, в
которого я верил, может разгорячить меня. если ты знаешь, я могу возбудиться.

Новости по телевизору плачут, чтобы обмануть стороннее избиение,
я подмочу ваши надежды.

(※ повтор)

Пожалуйста, выслушайте свою правду
Просто расскажи мне о своей тоске...